Episode 1

S05 E01 • Wednesday, Mar 13, 2013 • Mar 13 • 45m

Episode 2

S05 E02 • Wednesday, Mar 20, 2013 • Mar 20 • 45m

Йовка ражда момченце. Рангел приема последно предложение от Бюрото по труда и започва работа като гробар. Зоя изнудва с болестта си Пацо за пари.

Episode 3

S05 E03 • Wednesday, Mar 27, 2013 • Mar 27 • 45m

В Лютови пристига майката на Йовка от село, с торби провизии. Рангел започва работа като готвач в училищен стол. Започва да краде и да продава стоки на Милчо.

Episode 4

S05 E04 • Wednesday, Apr 3, 2013 • Apr 3 • 45m

Рангел Чеканов и Йордан Лютов имат проблеми на работните си места.

Episode 5

S05 E05 • Wednesday, Apr 10, 2013 • Apr 10 • 45m

Радко отвлича бебето на Йовка, докато майка й Дора му го дава за малко да го види. Лютови си взимат бебето обратно, но Славка гони Дора от къщата си. Точно навреме, защото малко след това научава, че майка й идва на гости за да види правнука си. Рангел краде храна от училищния стол. Главната готвачка Жужа открива кражбата и хваща Рангел. Вечерта отива в дома на Чеканови, за да накара Рангел да й се реваншира сексуално. Гълъбина ги вижда. Константин казва на Пацо, че спешно трябва да замине за Франция, защото са хванали Доминик. Пацо временно трябва да замества Коцето в кметството като се прави на него.

Episode 6

S05 E06 • Wednesday, Apr 17, 2013 • Apr 17 • 45m

Славка се опитва да закърпи семейния бюджет, като продава почистващи препарати. Инициативата й претърпява провал. Гълъбина си тръгва от Рангел и отива да живее при Пацо.

Episode 7

S05 E07 • Wednesday, Apr 24, 2013 • Apr 24 • 45m

Рангел се опитва да се саморазправи с Пацо, но охраната на Константин го спира и го набива. Рангел е унижен и депресиран.

Episode 8

S05 E08 • Wednesday, May 1, 2013 • May 1 • 45m

Рангел и Зоя развалят рождения ден на Пацо.

Episode 9

S05 E09 • Wednesday, May 8, 2013 • May 8 • 45m

Гришата случайно открива къде по пътя са спрели мутрите. Звъни на Спас, а той тръгва и зарязва Кипърчо, за който се грижи. Двамата успяват да откраднат автомобила на мутрите - в който са яйцата, като го качват в кола на Пътна помощ. Побягват с ценния товар, но шофьорът на умира, докато шофира. Йордан вижда, че Рангел продава сандвичи пред училището. Двамата със Славка решават също да се захванат с този бизнес. Радко и Рангел заплашват Йордан с побой, а той им дава част от оборота си. Зоя разбира, че Константин е в Париж, а само преди малко е видяла Пацо, който е в ролята на брат си като кмет. Зоя започва да се съмнява, че Пацо и Константин се сменят на кметското място.

Episode 10

S05 E10 • Wednesday, May 15, 2013 • May 15 • 45m

Гришата и Спас обсъждат как да се отърват от трупа на шофьора. Йовка звъни на Спас, за да го пита как е бебето. Той се усеща, че е забравил Кипърчо и моли Андрей да го прибере от градинката. Андрей води бебето при Йовка, която за пореден път е разочарована от Спас. Междувременно Спас избягва от Гришата, като взима яйцата със себе си. Гришата също избягва от трупа. Рангел разбира, че Гълъбина е подала молба за развод. Йордан не иска да ходи да продава сандвичи, защото го е страх от Рангел и Радко. Славка му нарежда да се бори за търговската си територия. Зоя е сигурна, че Пацо влиза в образа на брат си като кмет. Дарина съобщава на Андрей, че Антон се кани да купува жилище за тях двамата, в което да се съберат. Особеното е, че Антон иска Дарина да осигури парите. Андрей я предупреждава, че той вероятно ще я измами, но Дарина не вярва и смята, че Андрей й завижда.

Episode 11

S05 E11 • Wednesday, May 22, 2013 • May 22 • 45m

Андрей разобличава плановете на Антон да измами Дарина с апартамента. Гълъбина вярва в хипотезата, че Пацо не иска да спи с нея, заради това, че още не е забравил Зоя. Пацо отрича, Гълъбина иска секс веднага, но Пацо отклонява желанието й под предлог, че спешно трябва да излезе. Славка и Йордан кроят планове как да откраднат от дома на Чеканови тайната подправка. Рецептата я знае само Гълъбина. Рангел нарежда на Радко да иде при майка си и да я накара да направи микса за тайната подправка. Взаимоотношенията на Пацо и Гълъбина отново отиват към секс, чието осъществяне е осуетено от появата на Радко. Той идва с мисия майка му да приготви от тайната подправка. В един момен Пацо успява да сипе разхлабително в бурканчето с подправките за Чеканови.

Episode 12

S05 E12 • Wednesday, May 29, 2013 • May 29 • 45m

Кипърчо е постъпил в болница. В главата на Спас обаче са само яйцата. Дарина не се е явила на работа. Андрей я посещава в дома й и вижда, че тя е отчаяна и в депресия. Пацо и Гълъбина обсъждат бъдещата си сватба, за която под секрет научава и Мишо. Той без да иска се изпуска за сбатбата пред баба Марийка и Зоя. Търговията със сандвичи пред училището и на двамата конкуренти върви успешно, но възниква проблем. Директорът забранява на Рангел и Йордан да продават вредни храни в района. Двамата не спазват нареждането на директора и той се принуждава да конфускува сандвичите, с помощта на учителя по физическо. Спас отива да изписва Йовка и бебето. Той разбира, че според кръвната група бебето вероятно не е негово.

Episode 13

S05 E13 • Wednesday, Jun 5, 2013 • Jun 5 • 45m

Пацо се издава пред Зоя, че се гласи голям бизнес с китайците и евентуално тогава щял да й даде 10 000 лева. Зоя иска да се възползва от бъдещото богатство на Пацо и съответно отказва да се развеждат. Проблемите на Пацо със секса с Гълъбина продължават, защото съмнението му за мнимата венерическа болест продължава. От друга страна, той усилено се подготвя за бъдещата среща с китайските инвеститори. Радко регистрира Рангел в сайт за запознанства. Първата среща с жена от сайта се оказва фиаско. Отношенията на Андрей и Дарина стават все по-романтични. Гришата и Спас правят опити да излюпят яйцата от лешояда, но без успех. При едно напиване, Мишо остава да спи у Гришата. Като благодарност към попа, на сутринта за закуска Мишо, без да знае, е изпържил яйцата на лешояда. Спас е получил резултата от кръвната проба на Йовка, вече няма съмнение, че той не е биологичен баща на бебето.

Episode 14

S05 E14 • Wednesday, Jun 12, 2013 • Jun 12 • 45m

Гришата спасява живота на Рангел. Спас разбира за друг мъж в живота на Йовка. Скандал в Лютови - Лютови гонят Йовка. Йовка отива при Гришата.