all in one place.

Phil Hartmanas Troy McClure (voice) (++26 more)

Dawnn Lewisas Bernice Hibbert (voice) (++20 more)

28 ep

Maurice LaMarcheas Orson Welles (voice) (++32 more)

26 ep

Kelsey Grammeras Sideshow Bob (voice)

Jon Lovitzas Artie Ziff (voice) (++20 more)

20 ep

Jenny Yokoborias Kumiko Albertson (voice) (++9 more)

Kimberly Brooksas Janey Powell (voice) (++10 more)

Glenn Closeas Mona Simpson (voice)

Tony Rodriguezas Julio Franco (voice) (++5 more)

Jackie Masonas Hyman Krustofsky (voice)

Albert Brooksas Jacques (voice) (++8 more)

Marcia Mitzman Gavenas Maude Flanders (voice) (++5 more)

Jane Kaczmarekas Constance Harm (voice) (++2 more)

Kelly MacLeodas Milhouse Van Houten (voice)

Kerry Washingtonas Rayshelle Peyton (voice)

Doris Grauas Ice cream lady (voice) (++5 more)

Jo Ann Harrisas Martin Prince (++15 more)

Jan Hooksas Manjula Nahasapeemapetilon (voice)

Valerie Harperas Jennifer Clarkeson (voice) (++6 more)

Eric Lopezas Bumblebee Man (voice) (++3 more)

Frank Welkeras Monkeys (++11 more)

Stacy Keachas Howard K. Duff VIII (voice) (++4 more)

Dana Gouldas Murphy (voice) (++2 more)

Michael Yorkas Dr. Lionel Budgie (voice) (++3 more)

Megan Mullallyas Sarah Wiggum (voice)

Stephen Hawkingas Stephen Hawking (voice)

George Takeias Waiter (voice) (++4 more)

J.K. Simmonsas Victor Kleskow (voice) (++4 more)

Jonathan Lipowas Wolverine (voice) (++4 more)

Gary Colemanas Gary Coleman (voice)

Danny DeVitoas Herbert Powell (voice)

Scott Thompsonas Grady (voice)

Werner Herzogas Walter Hotenhoffer (voice) (++2 more)

Natasha Lyonneas Sophie (voice)

Pamela Reedas Ruth Powers (voice)

Rachel Bloomas Annette (voice)

Jay Pharoahas Drederick Tatum (voice)

Zooey Deschanelas Mary Spuckler (voice) (++1 more)

Eric Idleas Declan Desmond (voice)

Charles Napieras Warden (voice) (++2 more)

Renee Ridgeleyas Dr. Wendy Sage (voice) (++2 more)

Christopher Collinsas Mr. Burns (voice) (++1 more)

Christine Nangleas Tabitha Shingle (voice) (++3 more)

Alex Roccoas Roger Meyers Jr. (voice)

Buzz Aldrinas Buzz Aldrin (voice)

Beverly D'Angeloas Lurleen Lumpkin (voice)

Sab Shimonoas Master Sushi Chef (voice)

Thomas Pynchonas Thomas Pynchon (voice)

Matt Groeningas Matt Groening (voice)

David Hyde Pierceas Cecil Terwilliger (voice) (++1 more)

James Earl Jonesas Maggie Simpson (voice) (++4 more)

Hank Williams, Jr.as Canyonero Singer (voice)

Stan Leeas Stan Lee (voice)

Will Forteas King Toot (voice)

Joan Kenleyas telephone operator (voice) (++1 more)

Sarah Silvermanas Nikki McKenna (voice) (++2 more)

Paul Ruddas Paul Rudd (voice) (++1 more)

Kipp Lennonas Leon Kompowsky (voice) (++1 more)

Seth Rogenas Seth Rogen (voice) (++1 more)

Daniel Radcliffeas Edmund (voice) (++2 more)

Tony Bennettas Tony Bennett (voice) (++1 more)

Michael Rapaportas Mike Wegman (voice)

Phil LaMarras Hermes Conrad (voice) (++4 more)

Pete Holmesas Bode Wright (voice) (++1 more)

'Weird Al' Yankovicas 'Weird Al' Yankovic (voice)

John DiMaggioas Bender (voice) (++1 more)

Rosalie Chiangas Hubert Wong (voice)

Julia Louis-Dreyfusas Gloria (voice)

John Kassiras Donkey (voice) (++2 more)

Kiefer Sutherlandas Jack Bauer (voice) (++2 more)

Melanie Minichinoas Gas Station Scammer (voice) (++3 more)

James Sieas Segment Producer #2 (voice) (++2 more)

Cole Escolaas Devin (voice)

Betty Whiteas Betty White (voice)

Joe Frazieras Joe Frazier (voice)

Ed Begley Jr.as Ed Begley Jr. (voice)

Tom Kiteas Tom Kite (voice)

James Liptonas James Lipton (voice)

David Crosbyas David Crosby (voice)

Mike Sciosciaas Mike Scioscia (voice)

Natalie Portmanas Darcy (voice)

William Danielsas KITT (voice)

Paul Winfieldas Lucius Sweet (voice)

Joan Riversas Annie Dubinsky (voice)

Brian Grazeras Brian Grazer (voice)

Conan O'Brienas Conan O'Brien (voice)

Sara Gilbertas Laura Powers (voice)

Dave Thomasas Bob Hope (voice)

Michelle Pfeifferas Mindy Simmons (voice)

Leonard Nimoyas Leonard Nimoy (voice)

Janeane Garofaloas Janeane Garofalo (voice)

Rupert Murdochas Rupert Murdoch (voice)

Dick Tufeldas Robot B-9 (voice)

Larry Kingas Larry King (voice)

Ron Howardas Ron Howard (voice)

Telleras Teller (voice)

Barry Whiteas Barry White (voice)

Michael Stipeas Michael Stipe (voice)

Michael McKeanas David St. Hubbins (voice) (++1 more)

Butch Patrickas Butch Patrick (voice)

David Copperfieldas David Copperfield (voice)

Bill Haderas Slava (voice) (++1 more)

Elizabeth Tayloras Elizabeth Taylor (voice) (++1 more)

Susan Sarandonas Susan Sarandon (voice) (++1 more)

Amy Poehleras Jenda (voice)

John Ratzenbergeras Cliff Clavin (++1 more)

Anne Hathawayas Jenny (voice) (++1 more)

R. Lee Ermeyas Colonel Hapablap (voice)

Jay Lenoas Jay Leno (voice)

Drew Careyas Drew Carey (voice)

Dan Ratheras Dan Rather (voice)

Keegan-Michael Keyas Jazzy James (voice)

Jim Beanzas (voice)

Charles Barkleyas Charles Barkley (voice)

Mario Batalias Mario Batali (voice)

Neil Gaimanas Neil Gaiman (voice)

Willem Dafoeas Commandant (voice) (++2 more)

Awkwafinaas Carmen (voice)

Sarah Michelle Gellaras Gina Vendetti (voice)

Chelsea Perettias Lauren (voice)

Adam Westas Batman (voice) (++1 more)

David Silvermanas David Silverman (voice)

Patton Oswaltas T-Rex (voice) (++2 more)

Kristen Bellas Harper (voice) (++1 more)

Paul Ankaas Paul Anka (voice)

Patrick Stewartas Number One (voice) (++1 more)

Joey Krameras Joey Kramer (voice)

Tito Puenteas Tito Puente (voice)

Joe Namathas Joe Namath (voice)

Steve Allenas Bart's Altered Voice (voice) (++1 more)

Alec Baldwinas Alec Baldwin (voice) (++1 more)

Seth Greenas Nerd (voice) (++1 more)

Nick Offermanas Captain Bowditch (voice)

Sam McMurrayas Gulliver Dark (voice) (++2 more)

Kristen Schaalas Louise Belcher (voice) (++1 more)

Susan Bluas Weasel #1 (voice) (++2 more)

Kristen Wiigas Annie Crawford (voice) (++1 more)

Ron Tayloras Bleeding Gums Murphy (voice)

Penn Jilletteas Penn Jilette (voice) (++1 more)

Trey Anastasioas Trey Anastasio (voice)

Alex Trebekas Alex Trebek (voice)

Jane Lynchas Jeanie (voice) (++1 more)

Brian Coxas Kostas Becker (voice)

Jessica Paréas Collette (voice) (++1 more)

Cristin Miliotias Barbara Belfry (voice)

Chris O'Dowdas Seamus (voice)

Timothy Olyphantas Sheriff Flanders (voice)

John Mulaneyas Warburton Parker (voice)

Benedict Cumberbatchas Quilloughby (voice) (++2 more)

Jason Batemanas Jason Bateman (voice) (++1 more)

John Robertsas Linda Belcher (voice)

Shawn Colvinas Rachel Jordan (voice)

Fred Armisenas Terrence (voice)

Matthew Friendas Baby Jeff Goldblum (voice) (++1 more)

Billy Eichneras Billy (voice)

Simon Cowellas Simon Cowell (voice) (++1 more)

Topher Graceas Donny (voice) (++1 more)

John Lithgowas Gus (voice) (++1 more)

Drew Barrymoreas Sophie (voice) (++1 more)

Ken Burnsas Ken Burns (voice)

Michael Keatonas Hal Julian (voice) (++1 more)

Edward Nortonas Reverend Elijah Hooper (voice) (++1 more)

Ricky Gervaisas Ricky Gervais (voice) (++1 more)

Steve Buscemias Steve Buscemi (voice) (++1 more)

Ted Nugentas Ted Nugent (voice)

Kim Cattrallas Fourth Simpsons Child (voice) (++1 more)

Karen Maruyamaas Dancing Woman #1 (voice) (++1 more)

Garry Marshallas Larry Kidkill (voice) (++1 more)

Tracy Morganas Tracy Morgan (voice) (++1 more)

Terry Grossas Terry Gross (voice)

Bryan Cranstonas Walter White (voice) (++1 more)

Susan Eganas Singing Tree (voice) (++1 more)

David Hermanas John Clinch (voice) (++1 more)

Gedde Watanabeas Cartoon Squid (++2 more)

Denice Kumagaias Japanese Mother (voice) (++1 more)

Cesar Mazariegosas Violencia Gigante singer (voice) (++1 more)

Robin Atkin Downesas MI5 Agents (voice) (++2 more)

Brian Georgeas Pubgoers (++2 more)

Paul Brittainas Brandon (voice) (++2 more)

Karen Gillanas Maisie MacWeldon (voice) (++1 more)

Ike Barinholtzas Wayne the Grip (voice)

Mo Collinsas Jimbo Jones (voice)

Gillian Andersonas Dana Scully (voice)

Johnny Cashas Space Coyote (voice)

Ed Asneras Editor (voice)

Christina Riccias Erin (voice)

Bret Hartas Bret 'The Hitman' Hart (voice)

Helen Huntas Renee (voice)

Bob Denveras Bob Denver (voice)

John Watersas John (voice)

Jack Lemmonas Frank Ormand (voice)

Rodney Dangerfieldas Larry Burns (voice)

Paul McCartneyas Paul McCartney (voice)

Martin Sheenas Real Seymour Skinner (voice)

Cyndi Lauperas Cyndi Lauper (voice)

Keone Youngas Fish (voice)

Steven Weberas Neil (voice)

Roy Firestoneas Roy Firestone (voice)

Jack Sheldonas Amendment To Be (voice)

Fyvush Finkelas Fyvush Finkel (voice)

Jasper Johnsas Jasper Johns (voice)

Stephen Jay Gouldas Stephen Jay Gould (voice)

Alan Mooreas Alan Moore (voice)

Neve Campbellas Cassandra (voice)

Steven Wrightas Steven Wright (voice)

Bob Hopeas Bob Hope (voice)

Jim Varneyas Cooder (voice)

Steve Martinas Ray Patterson (voice)

Joe Montanaas Joe Montana (voice)

Maria Grazia Cucinottaas Francesca (voice)

Tom Savinias Tom Savini (voice)

Frankie Munizas Thelonious (voice)

Elliott Gouldas Elliott Gould (voice)

Sacha Baron Cohenas Jakob (voice)

Kareem Abdul-Jabbaras Kareem Abdul-Jabbar (voice)

Frances McDormandas Melanie Upfoot (voice)

Bob Newhartas Bob Newhart (voice)

Mel Brooksas Mel Brooks (voice)

David Byrneas David Byrne (voice)

Nichelle Nicholsas Nichelle Nichols (voice)

Robert Wagneras Robert Wagner (voice)

Shohreh Aghdashlooas Mina (voice)

Chris Martinas Chris Martin (voice)

50 Centas 50 Cent (voice)

Ben Stilleras Garth Motherloving (voice)

Kid Rockas Kid Rock (voice)

Willie Nelsonas Willie Nelson (voice)

Maya Rudolphas Julia (voice)

Jack Whiteas Jack White (voice)

James Woodsas James Woods (voice)

Lisa Leslieas Lisa Leslie (voice)

Shepard Faireyas Shepard Fairey (voice)

Jack LaLanneas Jack LaLanne (voice)

Matthew Perryas Ultrahouse 300 Matthew Perry Voice (voice)

George Plimptonas George Plimpton (voice)

Jodie Fosteras Maggie Roark (voice)

Martin Landauas The Great Raymondo (voice)

Robert Gouletas Robert Goulet (voice)

Mark McGwireas Mark McGwire (voice)

Richard Gereas Richard Gere (voice)

Elvis Stojkoas Elvis Stojko (voice)

Gore Vidalas Gore Vidal (voice)

Audrey Meadowsas Beatrice Simmons (voice)

Brooke Shieldsas Brooke Shields (voice)

Tom Arnoldas Tom Arnold (voice)

Pat O'Brienas Pat O'Brien (voice)

Olympia Dukakisas Zelda (voice)

Michael Mooreas Michael Moore (voice)

Donald Sutherlandas Hollis Hurlbut (voice)

Jon Stewartas Jon Stewart (voice)

Mark Hamillas Mark Hamill (++1 more)

Greg Bergas Rory (voice)

Regis Philbinas Regis Philbin

Jack Burnsas Edward Christian (voice)

Matt Dillonas Louie (voice)

Britney Spearsas Britney Spears (voice)

Cheech Marinas Cheech Marin (voice)

Jim Cummingsas Dunkin (voice)

Joshua Jacksonas Jesse Grass (voice)

Parker Poseyas Becky (voice)

Mandy Mooreas Tabitha Vixx (voice)

Jeremy Ironsas Bar Rag (voice)

Ludacrisas Ludacris (voice)

Jonah Hillas Andy Hamilton (voice)

Richard Lewisas Golem (voice)

Antonio Fargasas Huggy Bear (voice)

Joyce Brothersas Joyce Brothers (voice)

Kathleen Turneras Stacy Lovell (voice)

Patrick McGoohanas Number 6 (voice)

Dennis Weaveras Buck McCoy (voice)

Gary Buseyas Gary Busey (voice)

Liam Neesonas Father Sean (voice)

Michael Paul Chanas Chinese Agent (voice)

Stingas Sting (voice)

Larry Hagmanas Wallace Brady (voice)

Mr. Tas Mr. T (voice)

Robert Pinskyas Robert Pinsky (voice)

Larry Holmesas Larry Holmes (voice)

Robert Forsteras Lucky Jim (voice)

Jemaine Clementas Ethan Ballantyne (voice)

Nick Parkas Nick Park (voice)

Cloris Leachmanas Mrs. Glick (voice)

Michael Jacksonas Leon Kompowsky (voice)

Meryl Streepas Jessica Lovejoy (voice)

Winona Ryderas Allison Taylor (voice)

Lisa Kudrowas Alex Whitney (voice)

John C. Reillyas John C. Reilly (voice)

Wolfgang Puckas Wolfgang Puck (voice)

Ian McKellenas Ian McKellen (voice)

Frank Gehryas Frank Gehry (voice)

Wren T. Brownas Virgil (voice)

Michelle Kwanas Michelle Kwan (voice)

Justin Bieberas Justin Bieber (voice)

Jackson Browneas Jackson Browne (voice)

Martha Stewartas Martha Stewart (voice)

Michael Ceraas Nick (voice)

Isabel Sanfordas Isabel Sanford (voice)

Stephen Sondheimas Stephen Sondheim (voice)

Lily Tomlinas Tammy (voice)

Mary Lynn Rajskubas Chloe O'Brian (voice)

Jerry Lewisas Professor John Frink, Sr. (voice)

Woody Harrelsonas Woody Boyd (voice)

Jess Harnellas Pancho (voice)

Bob Costasas Bob Costas (voice)

Muhammad Yunusas Muhammad Yunus (voice)

Lawrence Tierneyas Don Brodka (voice)

James Brownas James Brown (voice)

Rob Reineras Rob Reiner (voice)

Linda Ronstadtas Linda Ronstadt (voice)

Johnny Unitasas Johnny Unitas (voice)

Mickey Rooneyas Mickey Rooney (voice)

Serena Williamsas Serena Williams (voice)

Helen Fieldingas Helen Fielding (voice)

Sal Bandoas Sal Bando (voice)

Dennis Rodmanas Dennis Rodman (voice)

Peyton Manningas Peyton Manning (voice)

Glen Hansardas Irish Guy (voice)

Hugh Laurieas Roger (voice)

John Slatteryas Robert Marlowe (voice)

Brent Spineras Robots (voice)

Sam Neillas Molloy (voice)

Carmen Electraas Carmen Electra (voice)

George Carlinas Munchie (voice)

Elvis Costelloas Elvis Costello (voice)

Delroy Lindoas Gabriel (voice)

Richard Dean Andersonas Richard Dean Anderson (voice)

Emily Bluntas Juliet Hobbes

Dennis Franzas Dennis Franz (voice)

Jeff Goldblumas MacArthur Parker (voice)

Suzanne Somersas Suzanne Somers (voice)

George Harrisonas George Harrison (voice)

Mandy Patinkinas Hugh St. John Alastair Parkfield (voice)

Andrea Martinas Apu's Mother (voice)

Isabella Rossellinias Astrid Weller (voice)

Tim Conwayas Tim Conway (voice)

David Duchovnyas Fox Mulder (voice)

Rod Steigeras Captain Tenille (voice)

Dan Marinoas Dan Marino (voice)

Dustin Hoffmanas Mr. Bergstrom (voice)

Michael Bufferas Michael Buffer (voice)

Brendan Fraseras Brad (voice)

Linda McCartneyas Linda McCartney (voice)

Rudolph Giulianias Rudy Giuliani (voice)

Gerry Cooneyas Gerry Cooney (voice)

Denis Learyas Denis Leary (voice)

J.K. Rowlingas J.K. Rowling (voice)

Russell Brandas Russell Brand (voice)

Andy Garciaas Slick (voice)

Magic Johnsonas Magic Johnson (voice)

George Fennemanas Narrator (voice)

Anne Bancroftas Dr. Zweig (voice)

Harry Morganas Bill Gannon (voice)

Charles Frederick Turneras Charles Frederick Turner (voice)

Andre Agassias Andre Agassi (voice)

Chris Hansenas Chris Hansen (voice)

David L. Landeras Squiggy (voice)

LeBron Jamesas LeBron James (voice)

Lance Armstrongas Lance Armstrong (voice)

Don Cheadleas Brother Faith (voice)

Dick Clarkas Dick Clark (voice)

Kurt Loderas Kurt Loder (voice)

Christopher Guestas Nigel Tufnel (voice)

Tony Hawkas Tony Hawk (voice)

Markéta Irglováas Irish Girl (voice)

Ellen DeGeneresas Ellen DeGeneres (voice)

Ricky Jayas Ricky Jay (voice)

Kimmy Robertsonas Samantha Stanky (voice)

Don Mattinglyas Don Mattingly (voice)

Joe C.as Joe C. (voice)

Reese Witherspoonas Greta (voice)

Angela Bassettas Michelle Obama (voice)

Tommy Chongas Tommy Chong (voice)

Katy Perryas Katy Perry (voice)

Nancy O'Dellas Nancy O'Dell (voice)

Tim Robbinsas Jim Hope (voice)

Plácido Domingoas Plácido Domingo (voice)

Gene Tenaceas Gene Tenace (voice)

Rachel Weiszas Dr. Thurston (voice)

Daniel Sternas Narrator (voice)

Tom Clancyas Tom Clancy (voice)

Mark Cubanas Mark Cuban (voice)

Luke Perryas Luke Perry (voice)

Neil Patrick Harrisas Neil Patrick Harris (voice)

John Updikeas John Updike (voice)

Jim Jarmuschas Jim Jarmusch (voice)

Yaël Naïmas Doreet (voice)

Ira Glassas Ira Glass (voice)

Tom Postonas Capital City Goofball (voice)

James Tayloras James Taylor (voice)

Andy Serkisas Cleanie (voice)

Pierce Brosnanas Pierce Brosnan (voice)

James L. Brooksas James L. Brooks (voice)

James Caanas James Caan (voice)

James Pattersonas James Patterson (voice)

Paul Newmanas Paul Newman (voice)

Terry Bradshawas Terry Bradshaw (voice)

Lucy Liuas Madam Wu (voice)

Anthony Bourdainas Anthony Bourdain (voice)

Tom Jonesas Tom Jones (voice)

Mel Gibsonas Mel Gibson (voice)

Keith Richardsas Keith Richards (voice)

Frances Sternhagenas Mrs. Bellamy (voice)

Kathie Lee Giffordas Kathie Lee Gifford

John Goodmanas Meathook (voice)

Bruce Vilanchas Bruce Vilanch (voice)

Jack Blackas Milo (voice)

Melanie Griffithas Melanie Griffith (voice)

Joe Pantolianoas Dante Calabresi Sr. (voice)

Kevin Dillonas Kevin Dillon (voice)

Gailard Sartainas Big Daddy (voice)

Hugh Hefneras Hugh Hefner (voice)

Mike Judgeas Hank Hill (voice)

Jim Lauas Hong Kong Doctor (voice)

Kim Basingeras Kim Basinger (voice)

Dick Cavettas Dick Cavett (voice)

Clarence Clemonsas Narrator (voice)

Venus Williamsas Venus Williams (voice)

Alyson Hanniganas Melody Juniper (voice)

David Mametas David Mamet (voice)

Meg Ryanas Dr. Swanson (voice)

Jack McBrayeras Ewell Freestone (voice)

Jane Leevesas Edwina (voice)

Bret McKenzieas Kurt Hardwick (voice)

Chick Hearnas Chick Hearn (voice)

Leeza Gibbonsas Leeza Gibbons (voice)

Keith Olbermannas Keith Olbermann (voice)

Ozzie Smithas Ozzie Smith (voice)

Lenny Kravitzas Lenny Kravitz (voice)

Elliot Pageas Alaska Nebraska (voice)

Jeff Bezosas Jeff Bezos (voice)

Jonathan Franzenas Jonathan Franzen (voice)

Colm Meaneyas Tom O'Flanagan (voice)

Jonathan Taylor Thomasas Luke Stetson (voice)

Randy Jacksonas Randy Jackson (voice)

Bette Midleras Bette Midler (voice)

Ted Dansonas Sam Malone (voice)

Stephen Kingas Stephen King (voice)

Roger Daltreyas Roger Daltrey (voice)

Ed McMahonas Ed McMahon (voice)

Randy Bachmanas Randy Bachman (voice)

Henry Winkleras Ramrod (voice)

Marisa Tomeias Sara Sloane (voice)

Danica Patrickas Danica Patrick (voice)

Werner Klempereras Colonel Klink (voice)

Charlie Roseas Charlie Rose (voice)

Bill Salugaas Raymond J. Johnson Jr. (voice)

Jennifer Garneras Jennifer Garner (voice)

Yao Mingas Yao Ming (voice)

Michael Imperiolias Dante Calabresi Jr. (voice)

Nick Bakayas Salem Saberhagen (voice)

Randy Johnsonas Randy Johnson (voice)

Tim Heideckeras Amus Bruse (Foodie) (voice)

Bobcat Goldthwaitas Bobcat Goldthwait (voice)

Kirk Douglasas Chester J. Lampwick (voice)

Ringo Starras Ringo Starr (voice)

Fred Willardas Wally Kogen (voice)

Cooper Manningas Cooper Manning (voice)

Lionel Richieas Lionel Richie (voice)

Gordon Ramsayas Gordon Ramsay (voice)

Robert Englundas Freddy Krueger (voice)

Huell Howseras Huell Howser (voice)

Oscar de la Hoyaas Oscar De La Hoya (voice)

George Wendtas Norm Peterson (voice)

JB Smooveas DJ Kwanzaa (voice)

Pete Samprasas Pete Sampras (voice)

Peter Buckas Peter Buck (voice)

Pete Townshendas Pete Townshend (voice)

Ernest Borgnineas Ernest Borgnine (voice)

Mick Jaggeras Mick Jagger (voice)

Tony Blairas Tony Blair (voice)

Sir Mix-a-Lotas Rapper (voice)

Elwood Edwardsas Virtual Doctor (voice)

Martin Mullas Seth (voice)

Jay Northas Jay North (voice)

Lea Micheleas Sarah (voice)

Peter Bogdanovichas Psychologist (voice)

Little Richardas Little Richard (voice)

Michael Chabonas Michael Chabon (voice)

Robert Evansas Robert Evans (voice)

John Mahoneyas Robert Terwilliger, Sr. (voice)

Darryl Strawberryas Darryl Strawberry (voice)

Troy Aikmanas Troy Aikman (voice)

Jordan Nagaias Charlie (voice)

Kathy Griffinas Francine (voice)

Robert Schimmelas Prisoner (voice)

Andy Dickas Andy Dick (voice)

Tom Bradyas Tom Brady (voice)

John Entwistleas John Entwistle (voice)

Ken Griffey Jr.as Ken Griffey Jr. (voice)

Diedrich Baderas Officer (voice)

Ryan Seacrestas Ryan Seacrest (voice)

Cory Monteithas Flynn (voice)

Johnny Carsonas Johnny Carson (voice)

Amy Tanas Amy Tan (voice)

Fran Drescheras Female Golem (voice)

Trevor Denmanas Trevor Denman (voice)

Mike Millsas Mike Mills (voice)

Tom Pettyas Tom Petty (voice)

Eric Wareheimas Fois Garth (Foodie) (voice)

Rhea Perlmanas Carla Tortelli (voice)

Ashley Olsenas Ashley Olsen (voice)

Rosey Grieras Rosey Grier (voice)

Lucy Lawlessas Lucy Lawless (voice)

Mary-Kate Olsenas Mary-Kate Olsen (voice)

Brian Setzeras Brian Setzer (voice)

Tom Wolfeas Tom Wolfe (voice)

Halle Berryas Halle Berry (voice)

Amber Rileyas Aiesha (voice)

Jerry Springeras Jerry Springer (voice)

Wade Boggsas Wade Boggs (voice)

Jay Mohras Christopher Walken (voice)

Dolly Partonas Dolly Parton (voice)

Eartha Kittas Eartha Kitt (voice)

Steve Saxas Steve Sax (voice)

James Hetfieldas William Rieflin (voice)

Eli Manningas Eli Manning (voice)

Pat Summerallas Pat Summerall (voice)

Jose Cansecoas Jose Canseco (voice)

Lars Ulrichas Lars Ulrich (voice)

Roger Clemensas Roger Clemens (voice)

Kirk Hammettas Marv Albert (voice)

Terry Cashmanas Terry Cashman (voice)

Stephen Colbertas Colby Krause (voice)

Lady Gagaas Lady Gaga (voice)

Jon Hammas FBI Agent (voice)

Don Hertzfeldtas Future Bart (++2 more)

Jeff Rossas Jeff Ross (voice)

Armie Hammeras Cameron Winklevoss (++1 more)

Gary Larsonas Gary Larson (voice)

Mark Hoppusas Mark Hoppus (voice)

Travis Barkeras Travis Barker (voice)

Tom DeLongeas Tom DeLonge (voice)

Allison Williamsas Candace's Friend #3 (voice)

Phil McGrawas Dr. Phil (voice)

Richard Dawkinsas Richard Dawkins (voice)

Steve Carellas Dan Gillick (voice)

Nikolaj Coster-Waldauas Markery (voice)

Cecily Strongas Megan Matheston (voice)

Sidse Babett Knudsenas a Danish Woman (voice)

Marvin Hamlischas Marvin Hamlisch (voice)

Anika Noni Roseas Rita LaFleur (voice)

Nathan Fielderas Doug Blattner (voice)

Gal Gadotas Gal Gadot (voice)

Mark Zuckerbergas Mark Zuckerberg (voice)

Jane Krakowskias Zhenya (voice)

David Lettermanas David Letterman (voice)

Steve Cooganas Rowan Priddis (voice)

Treat Williamsas Treat Williams (voice)

Jeff Gordonas Jeff Gordon (voice)

Carrie Brownsteinas Emily (voice)

Colin Meloyas Colin Meloy (voice)

Tom Waitsas Lloyd (voice)

Rashida Jonesas Portia (voice)

Max Weinbergas Max Weinberg (voice)

Ken Jeongas Korean Monks (voice)

Robert Caroas Robert A. Caro (voice)

Tina Feyas Ms. Cantwell (voice)

Janet Renoas Janet Reno (voice)

Wanda Sykesas Therapist (voice)

Sonny Rollinsas Sonny Rollins (voice)

Harvey Fiersteinas Karl (voice)

Lisa Lampanellias Ramona (voice)

Seth MacFarlaneas Ben (voice)

Rachel Maddowas Rachel Maddow (voice)

Elisabeth Mossas Gretchen (voice)

Anderson Cooperas Anderson Cooper (voice)

Eva Longoriaas Isabel Gutiérrez (voice)

Channing Tatumas Channing Tatum (voice)

Judd Apatowas Judd Apatow (voice)

Leslie Mannas Leslie Mann (voice)

Rob Halfordas Rob Halford (voice)

Will Arnettas Deputy Director Gratman (voice)

Harlan Ellisonas Harlan Ellison (voice)

Will Lymanas Narrator (voice)

Max von Sydowas Klaus Ziegler (voice)

Andrés Cantoras Andrés Cantor (voice)

Zach Galifianakisas Lucas Bortner (voice)

Tavi Gevinsonas Jenny (voice)

Carl Kasellas Carl Kasell (voice)

John Oliveras Booth Wilkes-John (voice)

Peter Sagalas Peter Sagal (voice)

Edwin Mosesas Edwin Moses (voice)

Jane Fondaas Maxine Lombard (voice)

Robert Siegelas Robert Siegel (voice)

Billy Westas Philip J. Fry (++2 more)

Katey Sagalas Leela (voice)

Lauren Tomas Amy Wong (voice)

Sammy Hagaras Sammy Hagar (voice)

Elon Muskas Elon Musk (voice)

Pharrell Williamsas Pharrell Williams (voice)

Christopher Lloydas Reverend Jim Ignatowski (voice)

Rich Sommeras Young Man (voice)

Richard Bransonas Richard Branson (voice)

Yaya DaCostaas Princess Kemi (voice)

Cat Deeleyas Cat Deeley (voice)

Carice van Houtenas Annika Van Houten (voice)

Johnny Mathisas Johnny Mathis (voice)

Justin Roilandas Rick Sanchez (++1 more)

Adam Driveras Adam Sackler (voice)

Lena Dunhamas Candace (voice)

Laura Ingrahamas Dr. Zilowitz (voice)

Jemima Kirkeas Candace's Friend #1 (voice)

Zosia Mametas Candace's Friend #2 (voice)

Alton Brownas Alton Brown (voice)

Bobby Moynihanas Tyler Boom (voice)

Edward James Olmosas Pit Master (voice)

Ben Schwartzas The Raw Barn Clerk (voice)

Yo-Yo Maas Yo-Yo Ma (voice)

Blake Andersonas Dickie (voice)

Nick Krollas Lem (voice)

Chris Wedgeas Scrat (voice)

Stephen Merchantas Conrad (voice)

Kaitlin Olsonas Quinn Hopper (voice)

Sofía Vergaraas Mrs. Berrera (voice)

Utkarsh Ambudkaras Jay Nahasapeemapetilon (voice)

Natalie Mainesas Hettie Mae Boggs (singing voice)

Kate McKinnonas Hettie Mae Boggs (voice)

Tom Scharplingas Paul (voice)

Jon Wursteras Barry (voice)

Andrew Rannellsas Andrew Rannells (voice)

Jane Goodallas Jane Goodall (voice)

Asia Kate Dillonas Paula (voice)

Fortune Feimsteras Evelyn (voice)

Scott Bakulaas Scott Bakula (voice)

Amy Schumeras Daphne Burns (voice)

Pendleton Wardas The Simpsons Theme Song Singer (voice)

Allison Janneyas Julia (voice)

Bill Burras Football Fan (voice)

Michael Chiklisas Quarterback (voice)

Rachel Dratchas Doctor (voice)

Doris Kearns Goodwinas Doris Kearns Goodwin (voice)

Donald Fagenas Donald Fagen (voice)

Judith Owenas '600' singer (voice)

Deb Lacustaas Isabella (voice)

Matt Leinartas Matt Leinart (voice)

Wayne Gretzkyas Wayne Gretzky (voice)

Theo Jansenas Theo Jansen (voice)

Joyce Carol Oatesas Joyce Carol Oates (voice)

Magnus Carlsenas Magnus Carlsen (voice)

Commonas Common (voice)

Taraji P. Hensonas Praline (voice)

RZAas RZA (voice)

Snoop Doggas Snoop Dogg (voice)

Lizzy Caplanas Virginia Johnson (voice)

Michael Sheenas William Masters (voice)

Stephen Curryas Stephen Curry (voice)

Earl Mannas Narrator (voice)

Vanessa Bayeras Clarity Hoffman-Roth (voice)

Brian Posehnas Dumlee (voice)

Rob Riggleas Dr. Fenton Pooltoy (voice)

Adam Silveras Adam Silver (voice)

Jason Alexanderas Bourbon Verlander (voice)

Ken Jenningsas Ken Jennings (voice)

Robert McKeeas Robert McKee (voice)

Suze Ormanas Suze Orman (voice)

Neil deGrasse Tysonas Neil deGrasse Tyson (voice)

Jennifer Saundersas Phoebe Pratt (voice)

Billy Boydas End Credits Singer (voice)

Alison Bechdelas Alison Bechdel (voice)

Roz Chastas Roz Chast (voice)

Dan Harmonas Dan Harmon (voice)

Marjane Satrapias Marjane Satrapi (voice)

Martin Shortas Guthrie Frenel (voice)

Nick Fascitellias Whistler (voice)

Ben Danielsas Irish Priest (voice)

William Friedkinas Dr. Kenneth Humphries (voice)

Kat Denningsas Valerie (voice)

Norman Learas Norman Lear (voice)

Ed Sheeranas Brendan Beiderbecke (voice)

John Baldessarias John Baldessari (voice)

Kevin Pollakas Ross (++2 more)

Andy Dalyas Judge Dowd (voice)

Damian Kulashas Damian Kulash (voice)

Jimmy O. Yangas Sun Tzu (voice)

Ray Liottaas Morty Szyslak (voice)

Debi Mazaras Minnie Szyslak (voice)

Jonathan Schmockas Johnny Bermuda salesman (voice)

Trombone Shortyas Trombone Shorty (voice)

Dave Attellas Luke (voice)

Emily Deschanelas Emily Deschanel (voice)

Joe Clabbyas Curtis (voice)

Rhys Darbyas Tag Tuckerburg (voice)

George Segalas Nick (voice)

H. Jon Benjaminas Bob Belcher (voice)

Dan Mintzas Tina Belcher (voice)

Ksenia Soloas Anastasia Alekova (voice)

RuPaulas Queen Chante (voice)

Bryan Battas Philip Hefflin (++1 more)

Bill de Blasioas Bill de Blasio (voice)

Lawrence O'Donnellas Lawrence O'Donnell (voice)

Patti LuPoneas Cheryl Monroe (voice)

Ted Sarandosas Ted Sarandos (voice)

Marc Maronas Marc Maron (voice)

Guillermo del Toroas Guillermo del Toro (voice)

Wallace Shawnas Wallace the Hernia (voice)

Nicole Byeras Erica (voice)

Dave Matthewsas Lloyd (voice)

Josh Grobanas Professor Frink's Singing Voice (voice)

Judy Blumeas Judy Blume (voice)

Liev Schreiberas "Dateline: Springfield" Narrator (voice)

Illeana Douglasas New age clerk (voice)

Jenny Slateas Piper Paisley (voice)

Kevin Feigeas Chinnos (voice)

Billy Porteras Desmond (voice)

Kevin Smithas Kevin Smith (voice)

Cate Blanchettas Elaine Wolff (voice)

John Legendas John Legend (voice)

Chrissy Teigenas Chrissy Teigen (voice)

Zach Woodsas Zane Furlong (voice)

Beanie Feldsteinas Support Group Therapist (voice)

Ed Jonesas Ed Jones (voice)

Jim Parsonsas Jim Parsons (voice)

David Harbouras Fred Kranepool (voice)

Phil Rosenthalas Television father (voice) (++1 more)

Michael Palinas Springfield History Museum curator (voice)

Ben Mankiewiczas Ben Mankiewicz (voice)

Olivia Colmanas Lily (voice)

Morgan Fairchildas Vivienne St. Charmaine (voice)

Stellan Skarsgårdas Stellan Skarsgård (voice)

Ben Plattas Blake (voice)

Brad Whitfordas Brad Whitford (voice)

Bob Segeras Bob Seger (voice)

Steven Tyleras Steven Tyler (voice)

Tiya Sircaras Erin (voice)

Tom Hamiltonas Tom Hamilton (voice)

Greg Grunbergas Bad Robot Security Guard (voice)

Natasha Rothwellas Bette (voice)

Joe Perryas Joe Perry (voice)

Anthony Kiedisas Anthony Kiedis (voice)

Fleaas Flea (voice)

Chad Smithas Chad Smith (voice)

Hannibal Buressas Principal Finch (voice)

Arik Marshallas Arik Marshall (voice)

Henry Cordenas Fred Flintstone (voice)

Joey Ramoneas Joey Ramone (voice)

Elton Johnas Elton John (voice)

Johnny Ramoneas Johnny Ramone (voice)

Marky Ramoneas Marky Ramone (voice)

C. J. Ramoneas CJ Ramone (voice)

Bonoas Bono (voice)

JC Chasezas JC Chasez (voice)

Adam Claytonas Adam Clayton (voice)

Justin Timberlakeas Justin Timberlake (voice)

Larry Mullen Jr.as Larry Mullen (voice)

Lance Bassas Lance Bass (voice)

The Edgeas The Edge (voice)

Joey Fatoneas Joey Fatone (voice)

Daniel Clowesas Dan Clowes (voice)

Ellie Kemperas Mary Tannenbaum (voice)

Stephen Rootas Bildorf (voice)

Chris Kirkpatrickas Chris Kirkpatrick (voice)

Art Spiegelmanas Art Spiegelman (voice)

Chris Parnellas Surgeon fiancé (voice)

Dan Aykroydas Postage Stamp Fellow (voice)

Jamie Hynemanas Jamie Hyneman (voice)

Bob Balabanas Narrator (voice)

Adam Savageas Adam Savage (voice)

J.J. Abramsas J.J. Abrams (voice)

Bob Boilenas Bob Boilen (voice)

Lili Reinhartas Bella-Ella (voice)

Joey Kingas Addy (voice)

Madelaine Petschas Sloan (voice)

Lilly Singhas Kensey (voice)

Camila Mendesas Tessa Rose (voice)

Drew Pinskyas Dr. Drew Pinsky (voice)

Lucas Meyeras Justin Trudeau (voice)

Tal Fishmanas Reaction Guy (voice)

Bob Odenkirkas Mob lawyer (voice)

Taran Killamas Glen Tangier (voice)

Jason Momoaas Jason Momoa (voice)

Ian McShaneas Artemis (voice)

Barry Hansenas Dr. Demento (voice)

Anthony Russoas Movie Executive 2 (voice)

Steve Ballmeras Steve Ballmer (voice)

Joe Russoas Movie Executive 1 (voice)

Stephen Fryas Terrance (++2 more)

Cobie Smuldersas Hydrangea (voice)

George Stephanopoulosas George Stephanopoulos (voice)

Nate Silveras Nate Silver (voice)

Sara Chaseas Sasha Reed (voice)

Elisabeth Kiernan Averickas Female Director Fan (voice)

Miriam Flynnas Miss Barr (voice)

Christian Coffinetas Gendarme Officer (voice)

June Forayas Rubber Baby Buggy Bumper Babysitting (++1 more)

Daryl Coleyas Bleeding Gums Murphy (voice)

Ken Levineas Dan Horde (voice)

Alan Cummingas Loki (voice)

Alex Hirschas Bill Cipher (voice)

Christine Baranskias Christine Baranski (voice)

Victor Garberas Michael de Graaf (voice)

Christian Sirianoas Christian Siriano (voice)

Beck Bennettas Grayson Mathers (voice)

Adam Schefteras Adam Schefter (voice)

Kumail Nanjianias Theo (voice)

The Weekndas Orion Hughes (++1 more)

Rivers Cuomoas Rivers Cuomo (voice)

Fantasia Barrinoas Clarissa Wellington (voice)

Krysten Ritteras Sheila (voice)

Nicholas Braunas Cousin Greg (voice)

Paul F. Tompkinsas Colby (voice)

Charli D'Amelioas Charli D'Amelio (voice)

Edi Pattersonas Jessica (voice)

John Autry IIas Monk Murphy (voice)

Kathy Buckleyas Deaf Girl (voice)

Chris Reddas Trevor McBride (voice)

Hugh Jackmanas Janitor (voice)

Robert Reichas Robert Reich (voice)

Melissa McCarthyas Calvin (voice)

Simu Liuas Adult Hubert Wong (voice)

Carol Kaneas Blythe (voice)

Aubrey Plazaas Amber (voice)

Montse Hernandezas Astrid (voice)

Dave Schultzas Dave Schultz (voice)

Stu Grimsonas Stu Grimson (voice)

William H. Macyas William H. Macy (voice)

Bob the Drag Queenas Bob the Drag Queen (voice)

Monét X Changeas Monét X Change (voice)

Lizzoas Happy Little Elf Doll (++1 more)

Paul Fuscoas ALF (voice)

Henry Louis Gates, Jr.as Henry Louis Gates, Jr. (voice)

Raja Geminias Raja (voice)

Shaquille O'Nealas Shaquille O'Neal (voice)

Jade Novahas Ashlee Starling (++1 more)

Peter Serafinowiczas Corporate CEO (voice)

Rob Loweas Cousin Peter (voice)

Tim Robinsonas Mercer (voice)

Bowen Yangas Richard (voice)

Warren Sappas Warren Sapp (voice)

Kylie Jenneras Kylie Jenner (voice)

Dick Van Dykeas Dick Van Dyke (voice)

Elizabeth Banksas Persephone (voice)

Kara Swisheras Kara Swisher (voice)

Christiane Amanpouras Christiane Amanpour (voice)

Peter Jacksonas Peter Jackson (voice)

Andrew Ross Sorkinas Andrew Ross Sorkin (voice)

Peter Coyoteas Peter Coyote (voice)

Don Pardoas Don Pardo (voice)

Robin Williamsas Dr. J. Loren Pryor (voice) (as Doug Hill)

Paul Higginsas Hamish (voice)

David Tennantas Pa MacWeldon (voice)

Dan Patrickas Rock-Skipping Announcer (voice)

Ken Marinoas Dean Belichick (voice)

Stuart Murdochas Stuart Murdoch (voice)

Stevie Jacksonas Stevie Jackson (voice)

Chris Geddesas Chris Geddes (voice)

Richard Colburnas Richard Colburn (voice)

Bobby Kildeaas Bobby Kildea (voice)

Sarah Martinas Sarah Martin (voice)

Amanda Seyfriedas Dr. Spivak (voice)

Matt Berryas Chester Arborday (voice)

Jason Mantzoukasas Finn Bon Idée (voice)

Chrissi Polandas Ms. Biljana Electonica (voice)

Kyle Gordonas DJ Crazy Times (voice)

Audrey Trullingeras Inga (voice)

Julian Assangeas Julian Assange (voice)

Burt Wardas Robin (voice)

Dudley Herschbachas Dudley Herschbach (voice)

Chuck Liddellas Chuck Liddell (voice)

Eugene Mirmanas Gene Belcher (voice)

Suzy Eddie Izzardas Queen Elizabeth II (++1 more)

Kenny Scharfas Kenny Scharf (voice)

Matthew Weineras Businessman (voice)

Tim Nordwindas Timothy Nordwind (voice)

Marc Wilmoreas Drummer (voice)

Jonathan Groffas Actor Playing Bart (voice)

Jack Ongas Chinese Fisherman (voice)

Terry W. Greeneas Sgt. Activity (voice)

Dick Smothersas Dick Smothers (voice)

Tom Smothersas Tom Smothers (voice)

Mitch Albomas Mitch Albom (voice)

Charlie Brookeras Social Rating Voice (voice)

Patrick Wilsonas Patrick Wilson (voice)

Scott Shrineras Scott Shriner (voice)

Brian Bellas Brian Bell (voice)

Diana Tanakaas Hostess (voice)

Joey Miyashimaas Toshiro (voice)

Aaron Paulas Jesse Pinkman (voice)

Richard Kindas Director (voice)

Dima Malanitchevas Russian See 'n Say (voice)

Joel H. Cohenas Old Joel (voice)

Tree Rollinsas Tree Rollins (voice)

Anna Farisas Ashley (Female Hacker) (voice)

Taika Waititias Taika Waititi (++1 more)

Tom Hanksas Tom Hanks (voice)

John Cenaas John Cena (voice)

Joel McHaleas Joel McHale (voice)

Jon Fishmanas Jon Fishman (voice)

Ben Schatzas Streetcar Man (voice)

Brave Comboas Brave Combo (voice)

Ray Romanoas Ray Magini (voice)

Michael Carringtonas 'Jock Center' Sportscaster #2 (voice)

Larina Adamsonas Waitress (voice)

Penny Marshallas Lucille Botzcowski (voice)

Paul Willsonas Howard the Florist (++1 more)

Tracey Ullmanas Emily Winthrop (++1 more)

Lona Williamsas Truong Van Dinh (voice)

Larry McKayas Football's Greatest Injuries Narrator (voice)

Chloe Finemanas Tasha (voice)

Mark Prokschas Hack-GPT (voice)

Amy Sedarisas Maggie Simpson (voice)

Richard E. Grantas British Voice (++1 more)

Tracy Lettsas Tracy Letts (voice)

Molly Shannonas Katya (voice)

Ruth Reichlas Ruth Reichl (voice)

Griffin Dunneas Cockaroach Actor (voice)

Juan Carlos Enriquezas 'Jarabe Tapatío' singer (voice)

Jorge R. Gutierrezas 'Jarabe Tapatío' singer (voice)

Rob LaZebnikas Spit-Takers Anonymous Guy (voice)

Tim Yoonas 'Jarabe Tapatío' singer (voice)

John Earlyas Joel (voice)

John Pirruccelloas Warren Wingspan (voice)

Susie Essmanas Aunt Sadie (voice)

Robert Parkeras Robert Parker (voice)

Ron Englishas Ron English (Voice)

Fiona Shawas Mrs. McCormick (voice)

Tim Meadowsas Tim Meadows (voice)

Bill Berryas Bill Berry (voice)

Kevin Burkhardtas Kevin Burkhardt (voice)

Jamie Demetriouas Walkov (voice)

Kevin Millaras Kevin Millar (voice)

Jimmy O'Brienas Jomboy (voice)

Chris Rockas Chris Rock (voice)

Danny Trejoas Danny Trejo (voice)

Billy Corganas Billy Corgan (voice)

Jimmy Chamberlinas Jimmy Chamberlin (voice)

D'arcy Wretzkyas D'arcy Wretzky (voice)

James Ihaas James Iha (voice)

Peter Framptonas Peter Frampton (voice)

Blake Griffinas (voice)

Andrew Luckas (voice)

Megan Rapinoeas (voice)

Robert Smigelas Gabriel Razelton (voice)

Rick Stevesas (voice)

Max Greenfieldas Schultz (voice)

Sarah McLachlanas Sarah McLachlan (voice)

Meg Whiteas Meg White (voice)

Stephanie Hsuas Vidalia (voice)

Viola Davisas Narrator (voice)

Idris Elbaas Devil (voice)

Adam Pallyas Ben (voice)

Scott McCaugheyas Scott McCaughey (voice)

Matthew Modineas Dr. Stern (voice)

Troy Bakeras Jonesy (voice)

Suzie Yeungas Hope (voice)

Glenn Howertonas Peter Linz (voice)

Danny Pudias Johnson Bryans (voice)

Carrie Coonas Beatrice (voice)

Brendan Gleesonas Joe Quimby Sr. (voice)

Domhnall Gleesonas Young Joe Quimby Sr. (voice)

Paget Brewsteras Profiler (voice)

Symone Hollidayas Kneesocks Singer #1 (voice)

Courtney Rosemontas Kneesocks Singer #2 (voice)

Stephen Tobolowskyas Merle (voice)

Michael Cullenas Rusty the Piercer (voice)

Gary Janettias Stylish Patron (voice)

Kieran Culkinas Hub (voice)

Kurtwood Smithas Hub's Father (voice)

Barry Sonnenfeldas Mr. Ho-Hum (voice)

Lindsay Lohanas Maggie Simpson (voice)

Humberto Vélezas Bumblebee Man (voice)

Alejandro G. Iñárrituas Alejandro González Iñárritu (voice)

Patricia Acevedoas (voice)

Claudia Mottaas (voice)

Johnny Knoxvilleas Johnny Knoxville (voice)

Julianne Mooreas Consonance (voice)

Zach Cherryas Farley (voice)

Marv Albertas Marv Albert (voice)

Quinta Brunsonas Adrienne (voice)

Noah Wyleas Doctor (voice)

Katherine LaNasaas E.R. Nurse (voice)

Taylor Deardenas E.R. Intern (voice)

Questloveas Tour Guide (voice)

Kevin Baconas Philly Concierge (voice)

Shawn Stockmanas Boyz II Men (voice)

Nathan Morrisas Boyz II Men (voice)

Wanyá Morrisas Boyz II Men (voice)

Directing (52)

S.M

Steven Dean Moore

Director

89 ep

Mark Kirkland

Director

85 ep

B.A

Bob Anderson

Assistant Director

(+1 more)

68 ep

M.N

Matthew Nastuk

Director

66 ep

R.O

Rob Oliver

Director

42 ep

C.C

Chris Clements

Director

38 ep

Mike B. Anderson

Director

38 ep

M.P

Michael Polcino

Director

38 ep

Jim Reardon

Director

35 ep

Wes Archer

Director

28 ep

T.B

Timothy Bailey

Director

28 ep

Nancy Kruse

Director

25 ep

L.K

Lance Kramer

Director

25 ep

David Silverman

Director

24 ep

M.F

Matthew Faughnan

Director

24 ep

Chuck Sheetz

Director

20 ep

Rich MooreDirector

17 ep

Jeffrey LynchDirector

Susie DietterDirector

Pete MichelsDirector

Raymond S. PersiDirector

Carlos BaezaDirector

Swinton O. Scott IIIDirector

Dominic PolcinoDirector

Lauren MacMullanDirector

Jennifer MoellerDirector

Neil AffleckDirector

Michael MarcantelDirector

Debbie Bruce MahanDirector

Gabriel DeFrancescoDirector

Mike Frank PolcinoDirector

Mark ErvinDirector (++1 more)

Matthew SchofieldDirector

Louise JaffeScript Supervisor

Dominic PolicinoAssistant Director

John Harvatine IVOther

Doris GrauScript Supervisor

Kent ButterworthDirector

Eom Sang-yongOther

Kevin M. O'NeilLayout

Shaun CashmanDirector

Writing (160)

J.S

John Swartzwelder

Story Editor

(+1 more)

63 ep

Jeff MartinStory Editor (++1 more)

John Frink

Teleplay

(+1 more)

40 ep

Joel H. Cohen

Writer

(+1 more)

39 ep

T.L

Tim Long

Writer

36 ep

M.S

Matt Selman

Writer

33 ep

J.W

Jeff Westbrook

Writer

(+2 more)

30 ep

Jon Vitti

Writer

(+2 more)

30 ep

Michael Price

Writer

28 ep

Al Jean

Writer

(+1 more)

28 ep

C.O

Carolyn Omine

Writer

27 ep

J.B

J. Stewart Burns

Writer

27 ep

Rob LaZebnik

Writer

24 ep

B.K

Brian Kelley

Writer

23 ep

I.M

Ian Maxtone-Graham

Writer

22 ep

Dan Greaney

Writer

(+1 more)

22 ep

Don Payne

Writer

18 ep

Stephanie GillisWriter

Matt WarburtonWriter

James L. BrooksWriter

Sam SimonWriter

Wallace WolodarskyWriter

Dan CastellanetaWriter

Cesar MazariegosWriter

Ron HaugeWriter (++1 more)

Jessica ConradWriter

Donick CaryExecutive Story Editor (++1 more)

Jonathan CollierWriter

Tom GammillWriter

Christine NangleWriter

Jennifer CrittendenWriter

Broti GuptaWriter

Loni Steele SosthandWriter

Brent ForresterWriter

Miranda ThompsonWriter

Conan O'BrienWriter

Elisabeth Kiernan AverickWriter

Valentina GarzaWriter

Ned GoldreyerWriter (++1 more)

Bill CanterburyWriter

Johnny LaZebnikWriter

Jennifer VentimiliaWriter

Bob KushellWriter

Mitchell H. GlazerWriter

Steve O'DonnellWriter

Andrew KreisbergWriter

Jane O'BrienWriter

David H. SteinbergWriter

David SilvermanWriter

Michael CarringtonWriter

Adam I. LapidusWriter

Brian K. RobertsWriter

Danielle WeisbergWriter

Dave KingWriter

Edgar Allan PoeShort Story

Samantha MartinWriter

Bill FreibergerWriter

Patric M. VerroneWriter

Nancy CartwrightWriter

David RichardsonWriter

Brian McConnachieWriter

Kevin O'BrienStoryboard

Raymie MuzquizStoryboard

Production (62)

R.R

Richard Raynis

Producer

719 ep

Matt Groening

Executive Producer

674 ep

James L. Brooks

Executive Producer

674 ep

L.A

Larina Adamson

Co-Producer

(+1 more)

565 ep

Rob LaZebnik

Co-Executive Producer

565 ep

S.T

Steve Tompkins

Producer

(+1 more)

553 ep

David X. Cohen

Supervising Producer

(+1 more)

553 ep

Larry Doyle

Producer

552 ep

J.T

Julie Thacker

Producer

552 ep

Don Payne

Producer

552 ep

J.R

Jace Richdale

Producer

552 ep

Gábor Csupó

Executive Producer

552 ep

Marc Wilmore

Producer

552 ep

John Frink

Producer

552 ep

F.M

Frank Mula

Producer

552 ep

Bonita PietilaCasting Director (++3 more)

Michael Wolf

Producer

552 ep

Jeff WestbrookProducer

David M. SternProducer

552 ep

537 ep

Mike ReissSupervising Producer (++2 more)

535 ep

David MirkinConsulting Producer (++1 more)

532 ep

Mike ScullyExecutive Producer (++1 more)

Al JeanExecutive Producer (++2 more)

John SwartzwelderProducer

George MeyerProducer (++2 more)

J. Michael MendelProducer (++1 more)

505 ep

Jonathan CollierSupervising Producer (++1 more)

481 ep

David SilvermanProducer

457 ep

Sam SimonExecutive Producer

Richard SakaiProducer

Colin A.B.V. LewisProducer (++1 more)

Ron HaugeProducer

374 ep

Joel H. CohenProducer

283 ep

Matt WarburtonProducer

196 ep

168 ep

Josh WeinsteinExecutive Producer

Bill OakleyExecutive Producer

Ken KeelerSupervising Producer (++1 more)

Brian ScullyProducer

70 ep

Richard AppelProducer

Wallace WolodarskyProducer

Jay KogenProducer

Ken TsumuraCo-Producer

Donick CaryProducer

Josh LiebCo-Executive Producer

Brad BirdExecutive Consultant

Paul GermainCo-Producer

Alison ElliottAssociate Producer

Denise SirkotProducer

Keith CroffordExecutive Producer

Sarah WernerProduction Coordinator

Ian Maxtone-GrahamConsulting Producer

Micheal StanislavskyExecutive In Charge Of Production

Felicia NalivanskyProduction Coordinator

Dan McGrathConsulting Producer

Danny ElfmanMain Title Theme Composer

Sound (9)

801 ep

Alf ClausenMusic

423 ep

Chris LedesmaMusic Editor

Travis PowersSound Effects Editor

Richard GibbsMusic

Brad BrockSound Mixer

Gary MontgomerySound Engineer

Hugo AlfvénMusic

Bob HileSound Recordist

Peter J. DelucaBackground Designer

Art (8)

John KrauseBackground Designer

Cookie TricaricoPainter

David SilvermanMain Title Designer

Debbie SilverBackground Designer

Paul RobertsonMain Title Designer

Jefferson R. WeekleyProp Designer

Kevin M. NewmanProp Designer

Editing (3)

Tim HeyenNegative Cutter

Tony SirunoCharacter Designer

Visual Effects (28)

50 ep

Milton GrayAnimation

Bill PlymptonAnimation

José ZelayaCharacter Designer

John KricfalusiAnimation

Dan DriscollAnimation

Musa BrookerAnimation

Dan HaskettAnimation (++1 more)

Matt GroeningCharacter Designer

Cam LeeburgVisual Effects Producer

Logan PayneModeling

Eric GoldbergAnimation

Ellen CoonsAnimation

Jack HamiltonVFX Artist

Sylvain ChometAnimation

Joseph WackCharacter Designer

Scott AlbertsCharacter Designer

Sam SimonCharacter Designer

Justin KohnAnimation

Syd KatoColor Designer

Steve CuttsAnimation

Jason OshmanVFX Artist

Gábor CsupóSupervising Animation Director

Christian IbarraAnimation

David LauterbachColor Designer

Ward SuttonAnimation

Don HertzfeldtAnimation

Ruth WelsVFX Production Coordinator

Larry FieldTelecine Colorist

Crew (4)

Tom KeiserSpecial Effects

Alexander DukePost Production Assistant

Richard K. ChungPost Production Assistant

Kevin Michael Richardsonas Dr. Hibbert (voice) (++87 more)

4.0

Returning Series

Network

FOX

FamilyAnimationComedy

English

Created by

Matt Groening

Where to Watch

View all options

Official Website

Cast & Crew

Series Regulars (5)

Dan Castellaneta

as Homer Simpson

(+3 more)

801 episodes

Julie Kavner

as Marge Simpson

(+2 more)

801 episodes

Nancy Cartwright

as Bart Simpson

(+2 more)

801 episodes

Yeardley Smith

as Lisa Simpson (voice)

801 episodes

Hank Azaria

as Moe Szyslak

(+4 more)

801 episodes

Recurring (8)

Harry Shearer

Ned Flanders

(+4 more)

801 ep

Pamela Hayden

Milhouse Van Houten (voice)

(+300 more)

390 ep

Tress MacNeille

Agnes Skinner (voice)

(+541 more)

322 ep

Marcia Wallace

Edna Krabappel (voice)

(+3 more)

179 ep

Maggie Roswell

Maude Flanders (voice)

(+116 more)

174 ep

Chris Edgerly

(voice)

(+124 more)

143 ep

Karl Wiedergott

Additional Voices (voice)

(+64 more)

112 ep

Russi Taylor

Martin Prince (voice)

(+76 more)

96 ep

Guest Stars (980)

93 ep

Alex Désertas Carl Carlson (voice) (++18 more)

67 ep

Grey DeLisleas Martin Prince (voice) (++33 more)

53 ep

Joe Mantegnaas Fat Tony (voice) (++3 more)

Phil Hartmanas Troy McClure (voice) (++26 more)

Dawnn Lewisas Bernice Hibbert (voice) (++20 more)

28 ep

Maurice LaMarcheas Orson Welles (voice) (++32 more)

26 ep

Kelsey Grammeras Sideshow Bob (voice)

Jon Lovitzas Artie Ziff (voice) (++20 more)

20 ep

Jenny Yokoborias Kumiko Albertson (voice) (++9 more)

Kimberly Brooksas Janey Powell (voice) (++10 more)

Glenn Closeas Mona Simpson (voice)

Tony Rodriguezas Julio Franco (voice) (++5 more)

Jackie Masonas Hyman Krustofsky (voice)

Albert Brooksas Jacques (voice) (++8 more)

Marcia Mitzman Gavenas Maude Flanders (voice) (++5 more)

Jane Kaczmarekas Constance Harm (voice) (++2 more)

Kelly MacLeodas Milhouse Van Houten (voice)

Kerry Washingtonas Rayshelle Peyton (voice)

Doris Grauas Ice cream lady (voice) (++5 more)

Jo Ann Harrisas Martin Prince (++15 more)

Jan Hooksas Manjula Nahasapeemapetilon (voice)

Valerie Harperas Jennifer Clarkeson (voice) (++6 more)

Eric Lopezas Bumblebee Man (voice) (++3 more)

Frank Welkeras Monkeys (++11 more)

Stacy Keachas Howard K. Duff VIII (voice) (++4 more)

Dana Gouldas Murphy (voice) (++2 more)

Michael Yorkas Dr. Lionel Budgie (voice) (++3 more)

Megan Mullallyas Sarah Wiggum (voice)

Stephen Hawkingas Stephen Hawking (voice)

George Takeias Waiter (voice) (++4 more)

J.K. Simmonsas Victor Kleskow (voice) (++4 more)

Jonathan Lipowas Wolverine (voice) (++4 more)

Gary Colemanas Gary Coleman (voice)

Danny DeVitoas Herbert Powell (voice)

Scott Thompsonas Grady (voice)

Werner Herzogas Walter Hotenhoffer (voice) (++2 more)

Natasha Lyonneas Sophie (voice)

Pamela Reedas Ruth Powers (voice)

Rachel Bloomas Annette (voice)

Jay Pharoahas Drederick Tatum (voice)

Zooey Deschanelas Mary Spuckler (voice) (++1 more)

Eric Idleas Declan Desmond (voice)

Charles Napieras Warden (voice) (++2 more)

Renee Ridgeleyas Dr. Wendy Sage (voice) (++2 more)

Christopher Collinsas Mr. Burns (voice) (++1 more)

Christine Nangleas Tabitha Shingle (voice) (++3 more)

Alex Roccoas Roger Meyers Jr. (voice)

Buzz Aldrinas Buzz Aldrin (voice)

Beverly D'Angeloas Lurleen Lumpkin (voice)

Sab Shimonoas Master Sushi Chef (voice)

Thomas Pynchonas Thomas Pynchon (voice)

Matt Groeningas Matt Groening (voice)

David Hyde Pierceas Cecil Terwilliger (voice) (++1 more)

James Earl Jonesas Maggie Simpson (voice) (++4 more)

Hank Williams, Jr.as Canyonero Singer (voice)

Stan Leeas Stan Lee (voice)

Will Forteas King Toot (voice)

Joan Kenleyas telephone operator (voice) (++1 more)

Sarah Silvermanas Nikki McKenna (voice) (++2 more)

Paul Ruddas Paul Rudd (voice) (++1 more)

Kipp Lennonas Leon Kompowsky (voice) (++1 more)

Seth Rogenas Seth Rogen (voice) (++1 more)

Daniel Radcliffeas Edmund (voice) (++2 more)

Tony Bennettas Tony Bennett (voice) (++1 more)

Michael Rapaportas Mike Wegman (voice)

Phil LaMarras Hermes Conrad (voice) (++4 more)

Pete Holmesas Bode Wright (voice) (++1 more)

'Weird Al' Yankovicas 'Weird Al' Yankovic (voice)

John DiMaggioas Bender (voice) (++1 more)

Rosalie Chiangas Hubert Wong (voice)

Julia Louis-Dreyfusas Gloria (voice)

John Kassiras Donkey (voice) (++2 more)

Kiefer Sutherlandas Jack Bauer (voice) (++2 more)

Melanie Minichinoas Gas Station Scammer (voice) (++3 more)

James Sieas Segment Producer #2 (voice) (++2 more)

Cole Escolaas Devin (voice)

Betty Whiteas Betty White (voice)

Joe Frazieras Joe Frazier (voice)

Ed Begley Jr.as Ed Begley Jr. (voice)

Tom Kiteas Tom Kite (voice)

James Liptonas James Lipton (voice)

David Crosbyas David Crosby (voice)

Mike Sciosciaas Mike Scioscia (voice)

Natalie Portmanas Darcy (voice)

William Danielsas KITT (voice)

Paul Winfieldas Lucius Sweet (voice)

Joan Riversas Annie Dubinsky (voice)

Brian Grazeras Brian Grazer (voice)

Conan O'Brienas Conan O'Brien (voice)

Sara Gilbertas Laura Powers (voice)

Dave Thomasas Bob Hope (voice)

Michelle Pfeifferas Mindy Simmons (voice)

Leonard Nimoyas Leonard Nimoy (voice)

Janeane Garofaloas Janeane Garofalo (voice)

Rupert Murdochas Rupert Murdoch (voice)

Dick Tufeldas Robot B-9 (voice)

Larry Kingas Larry King (voice)

Ron Howardas Ron Howard (voice)

Telleras Teller (voice)

Barry Whiteas Barry White (voice)

Michael Stipeas Michael Stipe (voice)

Michael McKeanas David St. Hubbins (voice) (++1 more)

Butch Patrickas Butch Patrick (voice)

David Copperfieldas David Copperfield (voice)

Bill Haderas Slava (voice) (++1 more)

Elizabeth Tayloras Elizabeth Taylor (voice) (++1 more)

Susan Sarandonas Susan Sarandon (voice) (++1 more)

Amy Poehleras Jenda (voice)

John Ratzenbergeras Cliff Clavin (++1 more)

Anne Hathawayas Jenny (voice) (++1 more)

R. Lee Ermeyas Colonel Hapablap (voice)

Jay Lenoas Jay Leno (voice)

Drew Careyas Drew Carey (voice)

Dan Ratheras Dan Rather (voice)

Keegan-Michael Keyas Jazzy James (voice)

Jim Beanzas (voice)

Charles Barkleyas Charles Barkley (voice)

Mario Batalias Mario Batali (voice)

Neil Gaimanas Neil Gaiman (voice)

Willem Dafoeas Commandant (voice) (++2 more)

Awkwafinaas Carmen (voice)

Sarah Michelle Gellaras Gina Vendetti (voice)

Chelsea Perettias Lauren (voice)

Adam Westas Batman (voice) (++1 more)

David Silvermanas David Silverman (voice)

Patton Oswaltas T-Rex (voice) (++2 more)

Kristen Bellas Harper (voice) (++1 more)

Paul Ankaas Paul Anka (voice)

Patrick Stewartas Number One (voice) (++1 more)

Joey Krameras Joey Kramer (voice)

Tito Puenteas Tito Puente (voice)

Joe Namathas Joe Namath (voice)

Steve Allenas Bart's Altered Voice (voice) (++1 more)

Alec Baldwinas Alec Baldwin (voice) (++1 more)

Seth Greenas Nerd (voice) (++1 more)

Nick Offermanas Captain Bowditch (voice)

Sam McMurrayas Gulliver Dark (voice) (++2 more)

Kristen Schaalas Louise Belcher (voice) (++1 more)

Susan Bluas Weasel #1 (voice) (++2 more)

Kristen Wiigas Annie Crawford (voice) (++1 more)

Ron Tayloras Bleeding Gums Murphy (voice)

Penn Jilletteas Penn Jilette (voice) (++1 more)

Trey Anastasioas Trey Anastasio (voice)

Alex Trebekas Alex Trebek (voice)

Jane Lynchas Jeanie (voice) (++1 more)

Brian Coxas Kostas Becker (voice)

Jessica Paréas Collette (voice) (++1 more)

Cristin Miliotias Barbara Belfry (voice)

Chris O'Dowdas Seamus (voice)

Timothy Olyphantas Sheriff Flanders (voice)

John Mulaneyas Warburton Parker (voice)

Benedict Cumberbatchas Quilloughby (voice) (++2 more)

Jason Batemanas Jason Bateman (voice) (++1 more)

John Robertsas Linda Belcher (voice)

Shawn Colvinas Rachel Jordan (voice)

Fred Armisenas Terrence (voice)

Matthew Friendas Baby Jeff Goldblum (voice) (++1 more)

Billy Eichneras Billy (voice)

Simon Cowellas Simon Cowell (voice) (++1 more)

Topher Graceas Donny (voice) (++1 more)

John Lithgowas Gus (voice) (++1 more)

Drew Barrymoreas Sophie (voice) (++1 more)

Ken Burnsas Ken Burns (voice)

Michael Keatonas Hal Julian (voice) (++1 more)

Edward Nortonas Reverend Elijah Hooper (voice) (++1 more)

Ricky Gervaisas Ricky Gervais (voice) (++1 more)

Steve Buscemias Steve Buscemi (voice) (++1 more)

Ted Nugentas Ted Nugent (voice)

Kim Cattrallas Fourth Simpsons Child (voice) (++1 more)

Karen Maruyamaas Dancing Woman #1 (voice) (++1 more)

Garry Marshallas Larry Kidkill (voice) (++1 more)

Tracy Morganas Tracy Morgan (voice) (++1 more)

Terry Grossas Terry Gross (voice)

Bryan Cranstonas Walter White (voice) (++1 more)

Susan Eganas Singing Tree (voice) (++1 more)

David Hermanas John Clinch (voice) (++1 more)

Gedde Watanabeas Cartoon Squid (++2 more)

Denice Kumagaias Japanese Mother (voice) (++1 more)

Cesar Mazariegosas Violencia Gigante singer (voice) (++1 more)

Robin Atkin Downesas MI5 Agents (voice) (++2 more)

Brian Georgeas Pubgoers (++2 more)

Paul Brittainas Brandon (voice) (++2 more)

Karen Gillanas Maisie MacWeldon (voice) (++1 more)

Ike Barinholtzas Wayne the Grip (voice)

Mo Collinsas Jimbo Jones (voice)

Gillian Andersonas Dana Scully (voice)

Johnny Cashas Space Coyote (voice)

Ed Asneras Editor (voice)

Christina Riccias Erin (voice)

Bret Hartas Bret 'The Hitman' Hart (voice)

Helen Huntas Renee (voice)

Bob Denveras Bob Denver (voice)

John Watersas John (voice)

Jack Lemmonas Frank Ormand (voice)

Rodney Dangerfieldas Larry Burns (voice)

Paul McCartneyas Paul McCartney (voice)

Martin Sheenas Real Seymour Skinner (voice)

Cyndi Lauperas Cyndi Lauper (voice)

Keone Youngas Fish (voice)

Steven Weberas Neil (voice)

Roy Firestoneas Roy Firestone (voice)

Jack Sheldonas Amendment To Be (voice)

Fyvush Finkelas Fyvush Finkel (voice)

Jasper Johnsas Jasper Johns (voice)

Stephen Jay Gouldas Stephen Jay Gould (voice)

Alan Mooreas Alan Moore (voice)

Neve Campbellas Cassandra (voice)

Steven Wrightas Steven Wright (voice)

Bob Hopeas Bob Hope (voice)

Jim Varneyas Cooder (voice)

Steve Martinas Ray Patterson (voice)

Joe Montanaas Joe Montana (voice)

Maria Grazia Cucinottaas Francesca (voice)

Tom Savinias Tom Savini (voice)

Frankie Munizas Thelonious (voice)

Elliott Gouldas Elliott Gould (voice)

Sacha Baron Cohenas Jakob (voice)

Kareem Abdul-Jabbaras Kareem Abdul-Jabbar (voice)

Frances McDormandas Melanie Upfoot (voice)

Bob Newhartas Bob Newhart (voice)

Mel Brooksas Mel Brooks (voice)

David Byrneas David Byrne (voice)

Nichelle Nicholsas Nichelle Nichols (voice)

Robert Wagneras Robert Wagner (voice)

Shohreh Aghdashlooas Mina (voice)

Chris Martinas Chris Martin (voice)

50 Centas 50 Cent (voice)

Ben Stilleras Garth Motherloving (voice)

Kid Rockas Kid Rock (voice)

Willie Nelsonas Willie Nelson (voice)

Maya Rudolphas Julia (voice)

Jack Whiteas Jack White (voice)

James Woodsas James Woods (voice)

Lisa Leslieas Lisa Leslie (voice)

Shepard Faireyas Shepard Fairey (voice)

Jack LaLanneas Jack LaLanne (voice)

Matthew Perryas Ultrahouse 300 Matthew Perry Voice (voice)

George Plimptonas George Plimpton (voice)

Jodie Fosteras Maggie Roark (voice)

Martin Landauas The Great Raymondo (voice)

Robert Gouletas Robert Goulet (voice)

Mark McGwireas Mark McGwire (voice)

Richard Gereas Richard Gere (voice)

Elvis Stojkoas Elvis Stojko (voice)

Gore Vidalas Gore Vidal (voice)

Audrey Meadowsas Beatrice Simmons (voice)

Brooke Shieldsas Brooke Shields (voice)

Tom Arnoldas Tom Arnold (voice)

Pat O'Brienas Pat O'Brien (voice)

Olympia Dukakisas Zelda (voice)

Michael Mooreas Michael Moore (voice)

Donald Sutherlandas Hollis Hurlbut (voice)

Jon Stewartas Jon Stewart (voice)

Mark Hamillas Mark Hamill (++1 more)

Greg Bergas Rory (voice)

Regis Philbinas Regis Philbin

Jack Burnsas Edward Christian (voice)

Matt Dillonas Louie (voice)

Britney Spearsas Britney Spears (voice)

Cheech Marinas Cheech Marin (voice)

Jim Cummingsas Dunkin (voice)

Joshua Jacksonas Jesse Grass (voice)

Parker Poseyas Becky (voice)

Mandy Mooreas Tabitha Vixx (voice)

Jeremy Ironsas Bar Rag (voice)

Ludacrisas Ludacris (voice)

Jonah Hillas Andy Hamilton (voice)

Richard Lewisas Golem (voice)

Antonio Fargasas Huggy Bear (voice)

Joyce Brothersas Joyce Brothers (voice)

Kathleen Turneras Stacy Lovell (voice)

Patrick McGoohanas Number 6 (voice)

Dennis Weaveras Buck McCoy (voice)

Gary Buseyas Gary Busey (voice)

Liam Neesonas Father Sean (voice)

Michael Paul Chanas Chinese Agent (voice)

Stingas Sting (voice)

Larry Hagmanas Wallace Brady (voice)

Mr. Tas Mr. T (voice)

Robert Pinskyas Robert Pinsky (voice)

Larry Holmesas Larry Holmes (voice)

Robert Forsteras Lucky Jim (voice)

Jemaine Clementas Ethan Ballantyne (voice)

Nick Parkas Nick Park (voice)

Cloris Leachmanas Mrs. Glick (voice)

Michael Jacksonas Leon Kompowsky (voice)

Meryl Streepas Jessica Lovejoy (voice)

Winona Ryderas Allison Taylor (voice)

Lisa Kudrowas Alex Whitney (voice)

John C. Reillyas John C. Reilly (voice)

Wolfgang Puckas Wolfgang Puck (voice)

Ian McKellenas Ian McKellen (voice)

Frank Gehryas Frank Gehry (voice)

Wren T. Brownas Virgil (voice)

Michelle Kwanas Michelle Kwan (voice)

Justin Bieberas Justin Bieber (voice)

Jackson Browneas Jackson Browne (voice)

Martha Stewartas Martha Stewart (voice)

Michael Ceraas Nick (voice)

Isabel Sanfordas Isabel Sanford (voice)

Stephen Sondheimas Stephen Sondheim (voice)

Lily Tomlinas Tammy (voice)

Mary Lynn Rajskubas Chloe O'Brian (voice)

Jerry Lewisas Professor John Frink, Sr. (voice)

Woody Harrelsonas Woody Boyd (voice)

Jess Harnellas Pancho (voice)

Bob Costasas Bob Costas (voice)

Muhammad Yunusas Muhammad Yunus (voice)

Lawrence Tierneyas Don Brodka (voice)

James Brownas James Brown (voice)

Rob Reineras Rob Reiner (voice)

Linda Ronstadtas Linda Ronstadt (voice)

Johnny Unitasas Johnny Unitas (voice)

Mickey Rooneyas Mickey Rooney (voice)

Serena Williamsas Serena Williams (voice)

Helen Fieldingas Helen Fielding (voice)

Sal Bandoas Sal Bando (voice)

Dennis Rodmanas Dennis Rodman (voice)

Peyton Manningas Peyton Manning (voice)

Glen Hansardas Irish Guy (voice)

Hugh Laurieas Roger (voice)

John Slatteryas Robert Marlowe (voice)

Brent Spineras Robots (voice)

Sam Neillas Molloy (voice)

Carmen Electraas Carmen Electra (voice)

George Carlinas Munchie (voice)

Elvis Costelloas Elvis Costello (voice)

Delroy Lindoas Gabriel (voice)

Richard Dean Andersonas Richard Dean Anderson (voice)

Emily Bluntas Juliet Hobbes

Dennis Franzas Dennis Franz (voice)

Jeff Goldblumas MacArthur Parker (voice)

Suzanne Somersas Suzanne Somers (voice)

George Harrisonas George Harrison (voice)

Mandy Patinkinas Hugh St. John Alastair Parkfield (voice)

Andrea Martinas Apu's Mother (voice)

Isabella Rossellinias Astrid Weller (voice)

Tim Conwayas Tim Conway (voice)

David Duchovnyas Fox Mulder (voice)

Rod Steigeras Captain Tenille (voice)

Dan Marinoas Dan Marino (voice)

Dustin Hoffmanas Mr. Bergstrom (voice)

Michael Bufferas Michael Buffer (voice)

Brendan Fraseras Brad (voice)

Linda McCartneyas Linda McCartney (voice)

Rudolph Giulianias Rudy Giuliani (voice)

Gerry Cooneyas Gerry Cooney (voice)

Denis Learyas Denis Leary (voice)

J.K. Rowlingas J.K. Rowling (voice)

Russell Brandas Russell Brand (voice)

Andy Garciaas Slick (voice)

Magic Johnsonas Magic Johnson (voice)

George Fennemanas Narrator (voice)

Anne Bancroftas Dr. Zweig (voice)

Harry Morganas Bill Gannon (voice)

Charles Frederick Turneras Charles Frederick Turner (voice)

Andre Agassias Andre Agassi (voice)

Chris Hansenas Chris Hansen (voice)

David L. Landeras Squiggy (voice)

LeBron Jamesas LeBron James (voice)

Lance Armstrongas Lance Armstrong (voice)

Don Cheadleas Brother Faith (voice)

Dick Clarkas Dick Clark (voice)

Kurt Loderas Kurt Loder (voice)

Christopher Guestas Nigel Tufnel (voice)

Tony Hawkas Tony Hawk (voice)

Markéta Irglováas Irish Girl (voice)

Ellen DeGeneresas Ellen DeGeneres (voice)

Ricky Jayas Ricky Jay (voice)

Kimmy Robertsonas Samantha Stanky (voice)

Don Mattinglyas Don Mattingly (voice)

Joe C.as Joe C. (voice)

Reese Witherspoonas Greta (voice)

Angela Bassettas Michelle Obama (voice)

Tommy Chongas Tommy Chong (voice)

Katy Perryas Katy Perry (voice)

Nancy O'Dellas Nancy O'Dell (voice)

Tim Robbinsas Jim Hope (voice)

Plácido Domingoas Plácido Domingo (voice)

Gene Tenaceas Gene Tenace (voice)

Rachel Weiszas Dr. Thurston (voice)

Daniel Sternas Narrator (voice)

Tom Clancyas Tom Clancy (voice)

Mark Cubanas Mark Cuban (voice)

Luke Perryas Luke Perry (voice)

Neil Patrick Harrisas Neil Patrick Harris (voice)

John Updikeas John Updike (voice)

Jim Jarmuschas Jim Jarmusch (voice)

Yaël Naïmas Doreet (voice)

Ira Glassas Ira Glass (voice)

Tom Postonas Capital City Goofball (voice)

James Tayloras James Taylor (voice)

Andy Serkisas Cleanie (voice)

Pierce Brosnanas Pierce Brosnan (voice)

James L. Brooksas James L. Brooks (voice)

James Caanas James Caan (voice)

James Pattersonas James Patterson (voice)

Paul Newmanas Paul Newman (voice)

Terry Bradshawas Terry Bradshaw (voice)

Lucy Liuas Madam Wu (voice)

Anthony Bourdainas Anthony Bourdain (voice)

Tom Jonesas Tom Jones (voice)

Mel Gibsonas Mel Gibson (voice)

Keith Richardsas Keith Richards (voice)

Frances Sternhagenas Mrs. Bellamy (voice)

Kathie Lee Giffordas Kathie Lee Gifford

John Goodmanas Meathook (voice)

Bruce Vilanchas Bruce Vilanch (voice)

Jack Blackas Milo (voice)

Melanie Griffithas Melanie Griffith (voice)

Joe Pantolianoas Dante Calabresi Sr. (voice)

Kevin Dillonas Kevin Dillon (voice)

Gailard Sartainas Big Daddy (voice)

Hugh Hefneras Hugh Hefner (voice)

Mike Judgeas Hank Hill (voice)

Jim Lauas Hong Kong Doctor (voice)

Kim Basingeras Kim Basinger (voice)

Dick Cavettas Dick Cavett (voice)

Clarence Clemonsas Narrator (voice)

Venus Williamsas Venus Williams (voice)

Alyson Hanniganas Melody Juniper (voice)

David Mametas David Mamet (voice)

Meg Ryanas Dr. Swanson (voice)

Jack McBrayeras Ewell Freestone (voice)

Jane Leevesas Edwina (voice)

Bret McKenzieas Kurt Hardwick (voice)

Chick Hearnas Chick Hearn (voice)

Leeza Gibbonsas Leeza Gibbons (voice)

Keith Olbermannas Keith Olbermann (voice)

Ozzie Smithas Ozzie Smith (voice)

Lenny Kravitzas Lenny Kravitz (voice)

Elliot Pageas Alaska Nebraska (voice)

Jeff Bezosas Jeff Bezos (voice)

Jonathan Franzenas Jonathan Franzen (voice)

Colm Meaneyas Tom O'Flanagan (voice)

Jonathan Taylor Thomasas Luke Stetson (voice)

Randy Jacksonas Randy Jackson (voice)

Bette Midleras Bette Midler (voice)

Ted Dansonas Sam Malone (voice)

Stephen Kingas Stephen King (voice)

Roger Daltreyas Roger Daltrey (voice)

Ed McMahonas Ed McMahon (voice)

Randy Bachmanas Randy Bachman (voice)

Henry Winkleras Ramrod (voice)

Marisa Tomeias Sara Sloane (voice)

Danica Patrickas Danica Patrick (voice)

Werner Klempereras Colonel Klink (voice)

Charlie Roseas Charlie Rose (voice)

Bill Salugaas Raymond J. Johnson Jr. (voice)

Jennifer Garneras Jennifer Garner (voice)

Yao Mingas Yao Ming (voice)

Michael Imperiolias Dante Calabresi Jr. (voice)

Nick Bakayas Salem Saberhagen (voice)

Randy Johnsonas Randy Johnson (voice)

Tim Heideckeras Amus Bruse (Foodie) (voice)

Bobcat Goldthwaitas Bobcat Goldthwait (voice)

Kirk Douglasas Chester J. Lampwick (voice)

Ringo Starras Ringo Starr (voice)

Fred Willardas Wally Kogen (voice)

Cooper Manningas Cooper Manning (voice)

Lionel Richieas Lionel Richie (voice)

Gordon Ramsayas Gordon Ramsay (voice)

Robert Englundas Freddy Krueger (voice)

Huell Howseras Huell Howser (voice)

Oscar de la Hoyaas Oscar De La Hoya (voice)

George Wendtas Norm Peterson (voice)

JB Smooveas DJ Kwanzaa (voice)

Pete Samprasas Pete Sampras (voice)

Peter Buckas Peter Buck (voice)

Pete Townshendas Pete Townshend (voice)

Ernest Borgnineas Ernest Borgnine (voice)

Mick Jaggeras Mick Jagger (voice)

Tony Blairas Tony Blair (voice)

Sir Mix-a-Lotas Rapper (voice)

Elwood Edwardsas Virtual Doctor (voice)

Martin Mullas Seth (voice)

Jay Northas Jay North (voice)

Lea Micheleas Sarah (voice)

Peter Bogdanovichas Psychologist (voice)

Little Richardas Little Richard (voice)

Michael Chabonas Michael Chabon (voice)

Robert Evansas Robert Evans (voice)

John Mahoneyas Robert Terwilliger, Sr. (voice)

Darryl Strawberryas Darryl Strawberry (voice)

Troy Aikmanas Troy Aikman (voice)

Jordan Nagaias Charlie (voice)

Kathy Griffinas Francine (voice)

Robert Schimmelas Prisoner (voice)

Andy Dickas Andy Dick (voice)

Tom Bradyas Tom Brady (voice)

John Entwistleas John Entwistle (voice)

Ken Griffey Jr.as Ken Griffey Jr. (voice)

Diedrich Baderas Officer (voice)

Ryan Seacrestas Ryan Seacrest (voice)

Cory Monteithas Flynn (voice)

Johnny Carsonas Johnny Carson (voice)

Amy Tanas Amy Tan (voice)

Fran Drescheras Female Golem (voice)

Trevor Denmanas Trevor Denman (voice)

Mike Millsas Mike Mills (voice)

Tom Pettyas Tom Petty (voice)

Eric Wareheimas Fois Garth (Foodie) (voice)

Rhea Perlmanas Carla Tortelli (voice)

Ashley Olsenas Ashley Olsen (voice)

Rosey Grieras Rosey Grier (voice)

Lucy Lawlessas Lucy Lawless (voice)

Mary-Kate Olsenas Mary-Kate Olsen (voice)

Brian Setzeras Brian Setzer (voice)

Tom Wolfeas Tom Wolfe (voice)

Halle Berryas Halle Berry (voice)

Amber Rileyas Aiesha (voice)

Jerry Springeras Jerry Springer (voice)

Wade Boggsas Wade Boggs (voice)

Jay Mohras Christopher Walken (voice)

Dolly Partonas Dolly Parton (voice)

Eartha Kittas Eartha Kitt (voice)

Steve Saxas Steve Sax (voice)

James Hetfieldas William Rieflin (voice)

Eli Manningas Eli Manning (voice)

Pat Summerallas Pat Summerall (voice)

Jose Cansecoas Jose Canseco (voice)

Lars Ulrichas Lars Ulrich (voice)

Roger Clemensas Roger Clemens (voice)

Kirk Hammettas Marv Albert (voice)

Terry Cashmanas Terry Cashman (voice)

Stephen Colbertas Colby Krause (voice)

Lady Gagaas Lady Gaga (voice)

Jon Hammas FBI Agent (voice)

Don Hertzfeldtas Future Bart (++2 more)

Jeff Rossas Jeff Ross (voice)

Armie Hammeras Cameron Winklevoss (++1 more)

Gary Larsonas Gary Larson (voice)

Mark Hoppusas Mark Hoppus (voice)

Travis Barkeras Travis Barker (voice)

Tom DeLongeas Tom DeLonge (voice)

Allison Williamsas Candace's Friend #3 (voice)

Phil McGrawas Dr. Phil (voice)

Richard Dawkinsas Richard Dawkins (voice)

Steve Carellas Dan Gillick (voice)

Nikolaj Coster-Waldauas Markery (voice)

Cecily Strongas Megan Matheston (voice)

Sidse Babett Knudsenas a Danish Woman (voice)

Marvin Hamlischas Marvin Hamlisch (voice)

Anika Noni Roseas Rita LaFleur (voice)

Nathan Fielderas Doug Blattner (voice)

Gal Gadotas Gal Gadot (voice)

Mark Zuckerbergas Mark Zuckerberg (voice)

Jane Krakowskias Zhenya (voice)

David Lettermanas David Letterman (voice)

Steve Cooganas Rowan Priddis (voice)

Treat Williamsas Treat Williams (voice)

Jeff Gordonas Jeff Gordon (voice)

Carrie Brownsteinas Emily (voice)

Colin Meloyas Colin Meloy (voice)

Tom Waitsas Lloyd (voice)

Rashida Jonesas Portia (voice)

Max Weinbergas Max Weinberg (voice)

Ken Jeongas Korean Monks (voice)

Robert Caroas Robert A. Caro (voice)

Tina Feyas Ms. Cantwell (voice)

Janet Renoas Janet Reno (voice)

Wanda Sykesas Therapist (voice)

Sonny Rollinsas Sonny Rollins (voice)

Harvey Fiersteinas Karl (voice)

Lisa Lampanellias Ramona (voice)

Seth MacFarlaneas Ben (voice)

Rachel Maddowas Rachel Maddow (voice)

Elisabeth Mossas Gretchen (voice)

Anderson Cooperas Anderson Cooper (voice)

Eva Longoriaas Isabel Gutiérrez (voice)

Channing Tatumas Channing Tatum (voice)

Judd Apatowas Judd Apatow (voice)

Leslie Mannas Leslie Mann (voice)

Rob Halfordas Rob Halford (voice)

Will Arnettas Deputy Director Gratman (voice)

Harlan Ellisonas Harlan Ellison (voice)

Will Lymanas Narrator (voice)

Max von Sydowas Klaus Ziegler (voice)

Andrés Cantoras Andrés Cantor (voice)

Zach Galifianakisas Lucas Bortner (voice)

Tavi Gevinsonas Jenny (voice)

Carl Kasellas Carl Kasell (voice)

John Oliveras Booth Wilkes-John (voice)

Peter Sagalas Peter Sagal (voice)

Edwin Mosesas Edwin Moses (voice)

Jane Fondaas Maxine Lombard (voice)

Robert Siegelas Robert Siegel (voice)

Billy Westas Philip J. Fry (++2 more)

Katey Sagalas Leela (voice)

Lauren Tomas Amy Wong (voice)

Sammy Hagaras Sammy Hagar (voice)

Elon Muskas Elon Musk (voice)

Pharrell Williamsas Pharrell Williams (voice)

Christopher Lloydas Reverend Jim Ignatowski (voice)

Rich Sommeras Young Man (voice)

Richard Bransonas Richard Branson (voice)

Yaya DaCostaas Princess Kemi (voice)

Cat Deeleyas Cat Deeley (voice)

Carice van Houtenas Annika Van Houten (voice)

Johnny Mathisas Johnny Mathis (voice)

Justin Roilandas Rick Sanchez (++1 more)

Adam Driveras Adam Sackler (voice)

Lena Dunhamas Candace (voice)

Laura Ingrahamas Dr. Zilowitz (voice)

Jemima Kirkeas Candace's Friend #1 (voice)

Zosia Mametas Candace's Friend #2 (voice)

Alton Brownas Alton Brown (voice)

Bobby Moynihanas Tyler Boom (voice)

Edward James Olmosas Pit Master (voice)

Ben Schwartzas The Raw Barn Clerk (voice)

Yo-Yo Maas Yo-Yo Ma (voice)

Blake Andersonas Dickie (voice)

Nick Krollas Lem (voice)

Chris Wedgeas Scrat (voice)

Stephen Merchantas Conrad (voice)

Kaitlin Olsonas Quinn Hopper (voice)

Sofía Vergaraas Mrs. Berrera (voice)

Utkarsh Ambudkaras Jay Nahasapeemapetilon (voice)

Natalie Mainesas Hettie Mae Boggs (singing voice)

Kate McKinnonas Hettie Mae Boggs (voice)

Tom Scharplingas Paul (voice)

Jon Wursteras Barry (voice)

Andrew Rannellsas Andrew Rannells (voice)

Jane Goodallas Jane Goodall (voice)

Asia Kate Dillonas Paula (voice)

Fortune Feimsteras Evelyn (voice)

Scott Bakulaas Scott Bakula (voice)

Amy Schumeras Daphne Burns (voice)

Pendleton Wardas The Simpsons Theme Song Singer (voice)

Allison Janneyas Julia (voice)

Bill Burras Football Fan (voice)

Michael Chiklisas Quarterback (voice)

Rachel Dratchas Doctor (voice)

Doris Kearns Goodwinas Doris Kearns Goodwin (voice)

Donald Fagenas Donald Fagen (voice)

Judith Owenas '600' singer (voice)

Deb Lacustaas Isabella (voice)

Matt Leinartas Matt Leinart (voice)

Wayne Gretzkyas Wayne Gretzky (voice)

Theo Jansenas Theo Jansen (voice)

Joyce Carol Oatesas Joyce Carol Oates (voice)

Magnus Carlsenas Magnus Carlsen (voice)

Commonas Common (voice)

Taraji P. Hensonas Praline (voice)

RZAas RZA (voice)

Snoop Doggas Snoop Dogg (voice)

Lizzy Caplanas Virginia Johnson (voice)

Michael Sheenas William Masters (voice)

Stephen Curryas Stephen Curry (voice)

Earl Mannas Narrator (voice)

Vanessa Bayeras Clarity Hoffman-Roth (voice)

Brian Posehnas Dumlee (voice)

Rob Riggleas Dr. Fenton Pooltoy (voice)

Adam Silveras Adam Silver (voice)

Jason Alexanderas Bourbon Verlander (voice)

Ken Jenningsas Ken Jennings (voice)

Robert McKeeas Robert McKee (voice)

Suze Ormanas Suze Orman (voice)

Neil deGrasse Tysonas Neil deGrasse Tyson (voice)

Jennifer Saundersas Phoebe Pratt (voice)

Billy Boydas End Credits Singer (voice)

Alison Bechdelas Alison Bechdel (voice)

Roz Chastas Roz Chast (voice)

Dan Harmonas Dan Harmon (voice)

Marjane Satrapias Marjane Satrapi (voice)

Martin Shortas Guthrie Frenel (voice)

Nick Fascitellias Whistler (voice)

Ben Danielsas Irish Priest (voice)

William Friedkinas Dr. Kenneth Humphries (voice)

Kat Denningsas Valerie (voice)

Norman Learas Norman Lear (voice)

Ed Sheeranas Brendan Beiderbecke (voice)

John Baldessarias John Baldessari (voice)

Kevin Pollakas Ross (++2 more)

Andy Dalyas Judge Dowd (voice)

Damian Kulashas Damian Kulash (voice)

Jimmy O. Yangas Sun Tzu (voice)

Ray Liottaas Morty Szyslak (voice)

Debi Mazaras Minnie Szyslak (voice)

Jonathan Schmockas Johnny Bermuda salesman (voice)

Trombone Shortyas Trombone Shorty (voice)

Dave Attellas Luke (voice)

Emily Deschanelas Emily Deschanel (voice)

Joe Clabbyas Curtis (voice)

Rhys Darbyas Tag Tuckerburg (voice)

George Segalas Nick (voice)

H. Jon Benjaminas Bob Belcher (voice)

Dan Mintzas Tina Belcher (voice)

Ksenia Soloas Anastasia Alekova (voice)

RuPaulas Queen Chante (voice)

Bryan Battas Philip Hefflin (++1 more)

Bill de Blasioas Bill de Blasio (voice)

Lawrence O'Donnellas Lawrence O'Donnell (voice)

Patti LuPoneas Cheryl Monroe (voice)

Ted Sarandosas Ted Sarandos (voice)

Marc Maronas Marc Maron (voice)

Guillermo del Toroas Guillermo del Toro (voice)

Wallace Shawnas Wallace the Hernia (voice)

Nicole Byeras Erica (voice)

Dave Matthewsas Lloyd (voice)

Josh Grobanas Professor Frink's Singing Voice (voice)

Judy Blumeas Judy Blume (voice)

Liev Schreiberas "Dateline: Springfield" Narrator (voice)

Illeana Douglasas New age clerk (voice)

Jenny Slateas Piper Paisley (voice)

Kevin Feigeas Chinnos (voice)

Billy Porteras Desmond (voice)

Kevin Smithas Kevin Smith (voice)

Cate Blanchettas Elaine Wolff (voice)

John Legendas John Legend (voice)

Chrissy Teigenas Chrissy Teigen (voice)

Zach Woodsas Zane Furlong (voice)

Beanie Feldsteinas Support Group Therapist (voice)

Ed Jonesas Ed Jones (voice)

Jim Parsonsas Jim Parsons (voice)

David Harbouras Fred Kranepool (voice)

Phil Rosenthalas Television father (voice) (++1 more)

Michael Palinas Springfield History Museum curator (voice)

Ben Mankiewiczas Ben Mankiewicz (voice)

Olivia Colmanas Lily (voice)

Morgan Fairchildas Vivienne St. Charmaine (voice)

Stellan Skarsgårdas Stellan Skarsgård (voice)

Ben Plattas Blake (voice)

Brad Whitfordas Brad Whitford (voice)

Bob Segeras Bob Seger (voice)

Steven Tyleras Steven Tyler (voice)

Tiya Sircaras Erin (voice)

Tom Hamiltonas Tom Hamilton (voice)

Greg Grunbergas Bad Robot Security Guard (voice)

Natasha Rothwellas Bette (voice)

Joe Perryas Joe Perry (voice)

Anthony Kiedisas Anthony Kiedis (voice)

Fleaas Flea (voice)

Chad Smithas Chad Smith (voice)

Hannibal Buressas Principal Finch (voice)

Arik Marshallas Arik Marshall (voice)

Henry Cordenas Fred Flintstone (voice)

Joey Ramoneas Joey Ramone (voice)

Elton Johnas Elton John (voice)

Johnny Ramoneas Johnny Ramone (voice)

Marky Ramoneas Marky Ramone (voice)

C. J. Ramoneas CJ Ramone (voice)

Bonoas Bono (voice)

JC Chasezas JC Chasez (voice)

Adam Claytonas Adam Clayton (voice)

Justin Timberlakeas Justin Timberlake (voice)

Larry Mullen Jr.as Larry Mullen (voice)

Lance Bassas Lance Bass (voice)

The Edgeas The Edge (voice)

Joey Fatoneas Joey Fatone (voice)

Daniel Clowesas Dan Clowes (voice)

Ellie Kemperas Mary Tannenbaum (voice)

Stephen Rootas Bildorf (voice)

Chris Kirkpatrickas Chris Kirkpatrick (voice)

Art Spiegelmanas Art Spiegelman (voice)

Chris Parnellas Surgeon fiancé (voice)

Dan Aykroydas Postage Stamp Fellow (voice)

Jamie Hynemanas Jamie Hyneman (voice)

Bob Balabanas Narrator (voice)

Adam Savageas Adam Savage (voice)

J.J. Abramsas J.J. Abrams (voice)

Bob Boilenas Bob Boilen (voice)

Lili Reinhartas Bella-Ella (voice)

Joey Kingas Addy (voice)

Madelaine Petschas Sloan (voice)

Lilly Singhas Kensey (voice)

Camila Mendesas Tessa Rose (voice)

Drew Pinskyas Dr. Drew Pinsky (voice)

Lucas Meyeras Justin Trudeau (voice)

Tal Fishmanas Reaction Guy (voice)

Bob Odenkirkas Mob lawyer (voice)

Taran Killamas Glen Tangier (voice)

Jason Momoaas Jason Momoa (voice)

Ian McShaneas Artemis (voice)

Barry Hansenas Dr. Demento (voice)

Anthony Russoas Movie Executive 2 (voice)

Steve Ballmeras Steve Ballmer (voice)

Joe Russoas Movie Executive 1 (voice)

Stephen Fryas Terrance (++2 more)

Cobie Smuldersas Hydrangea (voice)

George Stephanopoulosas George Stephanopoulos (voice)

Nate Silveras Nate Silver (voice)

Sara Chaseas Sasha Reed (voice)

Elisabeth Kiernan Averickas Female Director Fan (voice)

Miriam Flynnas Miss Barr (voice)

Christian Coffinetas Gendarme Officer (voice)

June Forayas Rubber Baby Buggy Bumper Babysitting (++1 more)

Daryl Coleyas Bleeding Gums Murphy (voice)

Ken Levineas Dan Horde (voice)

Alan Cummingas Loki (voice)

Alex Hirschas Bill Cipher (voice)

Christine Baranskias Christine Baranski (voice)

Victor Garberas Michael de Graaf (voice)

Christian Sirianoas Christian Siriano (voice)

Beck Bennettas Grayson Mathers (voice)

Adam Schefteras Adam Schefter (voice)

Kumail Nanjianias Theo (voice)

The Weekndas Orion Hughes (++1 more)

Rivers Cuomoas Rivers Cuomo (voice)

Fantasia Barrinoas Clarissa Wellington (voice)

Krysten Ritteras Sheila (voice)

Nicholas Braunas Cousin Greg (voice)

Paul F. Tompkinsas Colby (voice)

Charli D'Amelioas Charli D'Amelio (voice)

Edi Pattersonas Jessica (voice)

John Autry IIas Monk Murphy (voice)

Kathy Buckleyas Deaf Girl (voice)

Chris Reddas Trevor McBride (voice)

Hugh Jackmanas Janitor (voice)

Robert Reichas Robert Reich (voice)

Melissa McCarthyas Calvin (voice)

Simu Liuas Adult Hubert Wong (voice)

Carol Kaneas Blythe (voice)

Aubrey Plazaas Amber (voice)

Montse Hernandezas Astrid (voice)

Dave Schultzas Dave Schultz (voice)

Stu Grimsonas Stu Grimson (voice)

William H. Macyas William H. Macy (voice)

Bob the Drag Queenas Bob the Drag Queen (voice)

Monét X Changeas Monét X Change (voice)

Lizzoas Happy Little Elf Doll (++1 more)

Paul Fuscoas ALF (voice)

Henry Louis Gates, Jr.as Henry Louis Gates, Jr. (voice)

Raja Geminias Raja (voice)

Shaquille O'Nealas Shaquille O'Neal (voice)

Jade Novahas Ashlee Starling (++1 more)

Peter Serafinowiczas Corporate CEO (voice)

Rob Loweas Cousin Peter (voice)

Tim Robinsonas Mercer (voice)

Bowen Yangas Richard (voice)

Warren Sappas Warren Sapp (voice)

Kylie Jenneras Kylie Jenner (voice)

Dick Van Dykeas Dick Van Dyke (voice)

Elizabeth Banksas Persephone (voice)

Kara Swisheras Kara Swisher (voice)

Christiane Amanpouras Christiane Amanpour (voice)

Peter Jacksonas Peter Jackson (voice)

Andrew Ross Sorkinas Andrew Ross Sorkin (voice)

Peter Coyoteas Peter Coyote (voice)

Don Pardoas Don Pardo (voice)

Robin Williamsas Dr. J. Loren Pryor (voice) (as Doug Hill)

Paul Higginsas Hamish (voice)

David Tennantas Pa MacWeldon (voice)

Dan Patrickas Rock-Skipping Announcer (voice)

Ken Marinoas Dean Belichick (voice)

Stuart Murdochas Stuart Murdoch (voice)

Stevie Jacksonas Stevie Jackson (voice)

Chris Geddesas Chris Geddes (voice)

Richard Colburnas Richard Colburn (voice)

Bobby Kildeaas Bobby Kildea (voice)

Sarah Martinas Sarah Martin (voice)

Amanda Seyfriedas Dr. Spivak (voice)

Matt Berryas Chester Arborday (voice)

Jason Mantzoukasas Finn Bon Idée (voice)

Chrissi Polandas Ms. Biljana Electonica (voice)

Kyle Gordonas DJ Crazy Times (voice)

Audrey Trullingeras Inga (voice)

Julian Assangeas Julian Assange (voice)

Burt Wardas Robin (voice)

Dudley Herschbachas Dudley Herschbach (voice)

Chuck Liddellas Chuck Liddell (voice)

Eugene Mirmanas Gene Belcher (voice)

Suzy Eddie Izzardas Queen Elizabeth II (++1 more)

Kenny Scharfas Kenny Scharf (voice)

Matthew Weineras Businessman (voice)

Tim Nordwindas Timothy Nordwind (voice)

Marc Wilmoreas Drummer (voice)

Jonathan Groffas Actor Playing Bart (voice)

Jack Ongas Chinese Fisherman (voice)

Terry W. Greeneas Sgt. Activity (voice)

Dick Smothersas Dick Smothers (voice)

Tom Smothersas Tom Smothers (voice)

Mitch Albomas Mitch Albom (voice)

Charlie Brookeras Social Rating Voice (voice)

Patrick Wilsonas Patrick Wilson (voice)

Scott Shrineras Scott Shriner (voice)

Brian Bellas Brian Bell (voice)

Diana Tanakaas Hostess (voice)

Joey Miyashimaas Toshiro (voice)

Aaron Paulas Jesse Pinkman (voice)

Richard Kindas Director (voice)

Dima Malanitchevas Russian See 'n Say (voice)

Joel H. Cohenas Old Joel (voice)

Tree Rollinsas Tree Rollins (voice)

Anna Farisas Ashley (Female Hacker) (voice)

Taika Waititias Taika Waititi (++1 more)

Tom Hanksas Tom Hanks (voice)

John Cenaas John Cena (voice)

Joel McHaleas Joel McHale (voice)

Jon Fishmanas Jon Fishman (voice)

Ben Schatzas Streetcar Man (voice)

Brave Comboas Brave Combo (voice)

Ray Romanoas Ray Magini (voice)

Michael Carringtonas 'Jock Center' Sportscaster #2 (voice)

Larina Adamsonas Waitress (voice)

Penny Marshallas Lucille Botzcowski (voice)

Paul Willsonas Howard the Florist (++1 more)

Tracey Ullmanas Emily Winthrop (++1 more)

Lona Williamsas Truong Van Dinh (voice)

Larry McKayas Football's Greatest Injuries Narrator (voice)

Chloe Finemanas Tasha (voice)

Mark Prokschas Hack-GPT (voice)

Amy Sedarisas Maggie Simpson (voice)

Richard E. Grantas British Voice (++1 more)

Tracy Lettsas Tracy Letts (voice)

Molly Shannonas Katya (voice)

Ruth Reichlas Ruth Reichl (voice)

Griffin Dunneas Cockaroach Actor (voice)

Juan Carlos Enriquezas 'Jarabe Tapatío' singer (voice)

Jorge R. Gutierrezas 'Jarabe Tapatío' singer (voice)

Rob LaZebnikas Spit-Takers Anonymous Guy (voice)

Tim Yoonas 'Jarabe Tapatío' singer (voice)

John Earlyas Joel (voice)

John Pirruccelloas Warren Wingspan (voice)

Susie Essmanas Aunt Sadie (voice)

Robert Parkeras Robert Parker (voice)

Ron Englishas Ron English (Voice)

Fiona Shawas Mrs. McCormick (voice)

Tim Meadowsas Tim Meadows (voice)

Bill Berryas Bill Berry (voice)

Kevin Burkhardtas Kevin Burkhardt (voice)

Jamie Demetriouas Walkov (voice)

Kevin Millaras Kevin Millar (voice)

Jimmy O'Brienas Jomboy (voice)

Chris Rockas Chris Rock (voice)

Danny Trejoas Danny Trejo (voice)

Billy Corganas Billy Corgan (voice)

Jimmy Chamberlinas Jimmy Chamberlin (voice)

D'arcy Wretzkyas D'arcy Wretzky (voice)

James Ihaas James Iha (voice)

Peter Framptonas Peter Frampton (voice)

Blake Griffinas (voice)

Andrew Luckas (voice)

Megan Rapinoeas (voice)

Robert Smigelas Gabriel Razelton (voice)

Rick Stevesas (voice)

Max Greenfieldas Schultz (voice)

Sarah McLachlanas Sarah McLachlan (voice)

Meg Whiteas Meg White (voice)

Stephanie Hsuas Vidalia (voice)

Viola Davisas Narrator (voice)

Idris Elbaas Devil (voice)

Adam Pallyas Ben (voice)

Scott McCaugheyas Scott McCaughey (voice)

Matthew Modineas Dr. Stern (voice)

Troy Bakeras Jonesy (voice)

Suzie Yeungas Hope (voice)

Glenn Howertonas Peter Linz (voice)

Danny Pudias Johnson Bryans (voice)

Carrie Coonas Beatrice (voice)

Brendan Gleesonas Joe Quimby Sr. (voice)

Domhnall Gleesonas Young Joe Quimby Sr. (voice)

Paget Brewsteras Profiler (voice)

Symone Hollidayas Kneesocks Singer #1 (voice)

Courtney Rosemontas Kneesocks Singer #2 (voice)

Stephen Tobolowskyas Merle (voice)

Michael Cullenas Rusty the Piercer (voice)

Gary Janettias Stylish Patron (voice)

Kieran Culkinas Hub (voice)

Kurtwood Smithas Hub's Father (voice)

Barry Sonnenfeldas Mr. Ho-Hum (voice)

Lindsay Lohanas Maggie Simpson (voice)

Humberto Vélezas Bumblebee Man (voice)

Alejandro G. Iñárrituas Alejandro González Iñárritu (voice)

Patricia Acevedoas (voice)

Claudia Mottaas (voice)

Johnny Knoxvilleas Johnny Knoxville (voice)

Julianne Mooreas Consonance (voice)

Zach Cherryas Farley (voice)

Marv Albertas Marv Albert (voice)

Quinta Brunsonas Adrienne (voice)

Noah Wyleas Doctor (voice)

Katherine LaNasaas E.R. Nurse (voice)

Taylor Deardenas E.R. Intern (voice)

Questloveas Tour Guide (voice)

Kevin Baconas Philly Concierge (voice)

Shawn Stockmanas Boyz II Men (voice)

Nathan Morrisas Boyz II Men (voice)

Wanyá Morrisas Boyz II Men (voice)

Directing (52)

S.M

Steven Dean Moore

Director

89 ep

Mark Kirkland

Director

85 ep

B.A

Bob Anderson

Assistant Director

(+1 more)

68 ep

M.N

Matthew Nastuk

Director

66 ep

R.O

Rob Oliver

Director

42 ep

C.C

Chris Clements

Director

38 ep

Mike B. Anderson

Director

38 ep

M.P

Michael Polcino

Director

38 ep

Jim Reardon

Director

35 ep

Wes Archer

Director

28 ep

T.B

Timothy Bailey

Director

28 ep

Nancy Kruse

Director

25 ep

L.K

Lance Kramer

Director

25 ep

David Silverman

Director

24 ep

M.F

Matthew Faughnan

Director

24 ep

Chuck Sheetz

Director

20 ep

Rich MooreDirector

17 ep

Jeffrey LynchDirector

Susie DietterDirector

Pete MichelsDirector

Raymond S. PersiDirector

Carlos BaezaDirector

Swinton O. Scott IIIDirector

Dominic PolcinoDirector

Lauren MacMullanDirector

Jennifer MoellerDirector

Neil AffleckDirector

Michael MarcantelDirector

Debbie Bruce MahanDirector

Gabriel DeFrancescoDirector

Mike Frank PolcinoDirector

Mark ErvinDirector (++1 more)

Matthew SchofieldDirector

Louise JaffeScript Supervisor

Dominic PolicinoAssistant Director

John Harvatine IVOther

Doris GrauScript Supervisor

Kent ButterworthDirector

Eom Sang-yongOther

Kevin M. O'NeilLayout

Shaun CashmanDirector

Writing (160)

J.S

John Swartzwelder

Story Editor

(+1 more)

63 ep

Jeff MartinStory Editor (++1 more)

John Frink

Teleplay

(+1 more)

40 ep

Joel H. Cohen

Writer

(+1 more)

39 ep

T.L

Tim Long

Writer

36 ep

M.S

Matt Selman

Writer

33 ep

J.W

Jeff Westbrook

Writer

(+2 more)

30 ep

Jon Vitti

Writer

(+2 more)

30 ep

Michael Price

Writer

28 ep

Al Jean

Writer

(+1 more)

28 ep

C.O

Carolyn Omine

Writer

27 ep

J.B

J. Stewart Burns

Writer

27 ep

Rob LaZebnik

Writer

24 ep

B.K

Brian Kelley

Writer

23 ep

I.M

Ian Maxtone-Graham

Writer

22 ep

Dan Greaney

Writer

(+1 more)

22 ep

Don Payne

Writer

18 ep

Stephanie GillisWriter

Matt WarburtonWriter

James L. BrooksWriter

Sam SimonWriter

Wallace WolodarskyWriter

Dan CastellanetaWriter

Cesar MazariegosWriter

Ron HaugeWriter (++1 more)

Jessica ConradWriter

Donick CaryExecutive Story Editor (++1 more)

Jonathan CollierWriter

Tom GammillWriter

Christine NangleWriter

Jennifer CrittendenWriter

Broti GuptaWriter

Loni Steele SosthandWriter

Brent ForresterWriter

Miranda ThompsonWriter

Conan O'BrienWriter

Elisabeth Kiernan AverickWriter

Valentina GarzaWriter

Ned GoldreyerWriter (++1 more)

Bill CanterburyWriter

Johnny LaZebnikWriter

Jennifer VentimiliaWriter

Bob KushellWriter

Mitchell H. GlazerWriter

Steve O'DonnellWriter

Andrew KreisbergWriter

Jane O'BrienWriter

David H. SteinbergWriter

David SilvermanWriter

Michael CarringtonWriter

Adam I. LapidusWriter

Brian K. RobertsWriter

Danielle WeisbergWriter

Dave KingWriter

Edgar Allan PoeShort Story

Samantha MartinWriter

Bill FreibergerWriter

Patric M. VerroneWriter

Nancy CartwrightWriter

David RichardsonWriter

Brian McConnachieWriter

Kevin O'BrienStoryboard

Raymie MuzquizStoryboard

Production (62)

R.R

Richard Raynis

Producer

719 ep

Matt Groening

Executive Producer

674 ep

James L. Brooks

Executive Producer

674 ep

L.A

Larina Adamson

Co-Producer

(+1 more)

565 ep

Rob LaZebnik

Co-Executive Producer

565 ep

S.T

Steve Tompkins

Producer

(+1 more)

553 ep

David X. Cohen

Supervising Producer

(+1 more)

553 ep

Larry Doyle

Producer

552 ep

J.T

Julie Thacker

Producer

552 ep

Don Payne

Producer

552 ep

J.R

Jace Richdale

Producer

552 ep

Gábor Csupó

Executive Producer

552 ep

Marc Wilmore

Producer

552 ep

John Frink

Producer

552 ep

F.M

Frank Mula

Producer

552 ep

Bonita PietilaCasting Director (++3 more)

Michael Wolf

Producer

552 ep

Jeff WestbrookProducer

David M. SternProducer

552 ep

537 ep

Mike ReissSupervising Producer (++2 more)

535 ep

David MirkinConsulting Producer (++1 more)

532 ep

Mike ScullyExecutive Producer (++1 more)

Al JeanExecutive Producer (++2 more)

John SwartzwelderProducer

George MeyerProducer (++2 more)

J. Michael MendelProducer (++1 more)

505 ep

Jonathan CollierSupervising Producer (++1 more)

481 ep

David SilvermanProducer

457 ep

Sam SimonExecutive Producer

Richard SakaiProducer

Colin A.B.V. LewisProducer (++1 more)

Ron HaugeProducer

374 ep

Joel H. CohenProducer

283 ep

Matt WarburtonProducer

196 ep

168 ep

Josh WeinsteinExecutive Producer

Bill OakleyExecutive Producer

Ken KeelerSupervising Producer (++1 more)

Brian ScullyProducer

70 ep

Richard AppelProducer

Wallace WolodarskyProducer

Jay KogenProducer

Ken TsumuraCo-Producer

Donick CaryProducer

Josh LiebCo-Executive Producer

Brad BirdExecutive Consultant

Paul GermainCo-Producer

Alison ElliottAssociate Producer

Denise SirkotProducer

Keith CroffordExecutive Producer

Sarah WernerProduction Coordinator

Ian Maxtone-GrahamConsulting Producer

Micheal StanislavskyExecutive In Charge Of Production

Felicia NalivanskyProduction Coordinator

Dan McGrathConsulting Producer

Danny ElfmanMain Title Theme Composer

Sound (9)

801 ep

Alf ClausenMusic

423 ep

Chris LedesmaMusic Editor

Travis PowersSound Effects Editor

Richard GibbsMusic

Brad BrockSound Mixer

Gary MontgomerySound Engineer

Hugo AlfvénMusic

Bob HileSound Recordist

Peter J. DelucaBackground Designer

Art (8)

John KrauseBackground Designer

Cookie TricaricoPainter

David SilvermanMain Title Designer

Debbie SilverBackground Designer

Paul RobertsonMain Title Designer

Jefferson R. WeekleyProp Designer

Kevin M. NewmanProp Designer

Editing (3)

Tim HeyenNegative Cutter

Tony SirunoCharacter Designer

Visual Effects (28)

50 ep

Milton GrayAnimation

Bill PlymptonAnimation

José ZelayaCharacter Designer

John KricfalusiAnimation

Dan DriscollAnimation

Musa BrookerAnimation

Dan HaskettAnimation (++1 more)

Matt GroeningCharacter Designer

Cam LeeburgVisual Effects Producer

Logan PayneModeling

Eric GoldbergAnimation

Ellen CoonsAnimation

Jack HamiltonVFX Artist

Sylvain ChometAnimation

Joseph WackCharacter Designer

Scott AlbertsCharacter Designer

Sam SimonCharacter Designer

Justin KohnAnimation

Syd KatoColor Designer

Steve CuttsAnimation

Jason OshmanVFX Artist

Gábor CsupóSupervising Animation Director

Christian IbarraAnimation

David LauterbachColor Designer

Ward SuttonAnimation

Don HertzfeldtAnimation

Ruth WelsVFX Production Coordinator

Larry FieldTelecine Colorist

Crew (4)

Tom KeiserSpecial Effects

Alexander DukePost Production Assistant

Richard K. ChungPost Production Assistant