all in one place.
Log what you watch. Rate your favorites. See what friends are into.
Series Regulars (5)
Recurring (3)
Directing (8)
M.R
Mathieu Rosenzweig
First Assistant Director
52 ep
V.D
Valerie Delclaux
First Assistant Director
52 ep
M.O
Mita Odello
First Assistant Director
52 ep
M.C
Murielle Canta
Script Coordinator
52 ep
G.P
Gregory Panaccione
Director
52 ep
S.B
Stéphane Bevilacqua
Second Assistant Director
52 ep
A.V
Anne-Sophie Vanhollebeke
Script Coordinator
52 ep
A.R
Audrey Rambourg
Second Assistant Director
52 ep
Writing (30)
J.T
Jean Texier
Storyboard
52 ep
C.O
Christophe Olivier-Noborio
Storyboard
52 ep
L.A
Lionel Allaix
Storyboard
52 ep
T.B
Thierry Beurcq
Storyboard
52 ep
P.V
Pierre Violot
Storyboard
52 ep
A.V
Alexandre Viano
Storyboard
52 ep
N.M
Nicolas Moschini
Storyboard
52 ep
Frédéric Martin
Storyboard
52 ep
M.S
Marc-Antoine Sauvillers
Storyboard
52 ep
T.G
Thierry Gaudin
Writer
12 ep
Y.C
Yves Coulon
Writer
6 ep
J.R
Jean-Philippe Robin
Writer
6 ep
C.M
Carlotta Mastrangelo
Writer
4 ep
N.V
Nicolas Verpilleux
Writer
4 ep
S.O
Sébastien Oursel
Writer
3 ep
D.D
Delphine Dubos
Writer
3 ep
Guillaume MautalentWriter
3 epFranck TaillezWriter
3 epValentina MazzolaWriter
3 epFrédéric MartinWriter
2 epLuca OlivieriWriter
2 epAlba-Maria CalicchioWriter
2 epYasmine PivaWriter
2 epChristel GonnardWriter
1 epAntony BowdenWriter
1 epMarco TerenziWriter
1 epAlessandra ValenteWriter
1 epMatteo ValentiWriter
1 epFrederic MonfortWriter
1 epNicolas TrossatWriter
1 epProduction (36)
A.P
Angelika Potoczny
Production Manager
52 ep
B.D
Barbara Dangez
Production Manager
52 ep
C.C
Corinne Cros
Production Manager
52 ep
P.F
Pascal Flamme
Associate Producer
52 ep
M.F
Marie-Pierre Ferrand
Production Assistant
52 ep
A.R
Annita Romanelli
Executive Producer
52 ep
M.B
Michele Buri
Production Manager
52 ep
N.A
Natalie Altmann
Producer
52 ep
R.B
Roberto Baratta
Administration
52 ep
S.C
Stefania Capello
Production Coordinator
52 ep
R.B
Roberta Broda
Production Coordinator
52 ep
Clément Calvet
Producer
52 ep
C.D
Christian Davin
Producer
52 ep
A.V
Anne-Sophie Vanhollebeke
Associate Producer
52 ep
G.R
Gilles Romele
Producer
52 ep
J.L
Jean-Francois Lefebvre
Production Manager
52 ep
Hugues ProustProduction Assistant
52 epAlexandre AubertProduction Manager
52 epAlessia MascarinoProduction Manager
52 epQuentin BonifaceProduction Manager
52 epAdriana CarlierProduction Assistant
52 epStefania LongoProduction Manager
52 epJérémie FajnerAssociate Producer
52 epMaria FaresProducer
52 epPatrizia SoriniProduction Assistant
52 epPatrice JouanninProduction Manager
52 epLila HannouProducer
52 epMarc GabizonAssociate Producer
52 epRoxane AstierHead of Production
52 epYoulan ZhuAssociate Producer
52 epElena ToselliHead of Production
52 epMarie-Pierre FerrandProduction Manager
52 epDamien DuboisPost Production Coordinator
52 epOlivier DeliereProduction Manager
52 epCamille Le RuyetProduction Manager
52 epSophie Heron-AckermanProduction Manager
52 epSound (1)
Art (14)
Luca FernicolaSet Designer (++1 more)
104 epLeonora CamussoDecorator
52 epMarco CaradonnaDecorator
52 epAlexandre ThomasSet Designer
52 epIlaria UrbinatiDecorator
52 epOlivier BrutArt Direction
52 epJulien ThompsonProps
52 epAlice MassobrioDecorator
52 epElizeth RodriquesDecorator
52 epPaola ZanettiniDecorator
52 epRonan Le BrunSet Designer
52 epKatiuscia PellicarneDecorator
52 epRonal MirabileDecorator
52 epLaura BrancatiDecorator
52 epEditing (2)
Visual Effects (22)
Patrizia TronAnimation
52 epLuca FernicolaAnimation
52 epEnrico DamianoAnimation
52 epLisa ArioliAnimation
52 epVincent GarciaCharacter Designer
52 epOlivier ReynalAnimation Director
52 epHélène AimletAnimation Director
52 epEnrico MezzenaAnimation
52 epPier Francesco PezzimentiAnimation
52 epGianluca De MariaAnimation
52 epMaurizio DondiAnimation
52 epClément PrigentCharacter Designer
52 epRoberto FicheraAnimation
52 epVincenzo BufiAnimation
52 epPatrizia NasiAnimation
52 epChristine Chatal PoliCharacter Designer
52 epGianmario FicheraAnimation
52 epSimone TorinoAnimation
52 epKatiuscia PellicarneAnimation
52 epMita OdelloAnimation Supervisor
52 epSophie BonifaceCharacter Designer
52 epFabio CavaliereAnimation
52 ep5.0
Ended
Network
Rai 2AnimationFamilyAction & AdventureKidsComedy
13 min / episode
French
Created by
Jan van Rijsselberge
Cast & Crew
Series Regulars (5)
Recurring (3)
Directing (8)
M.R
Mathieu Rosenzweig
First Assistant Director
52 ep
V.D
Valerie Delclaux
First Assistant Director
52 ep
M.O
Mita Odello
First Assistant Director
52 ep
M.C
Murielle Canta
Script Coordinator
52 ep
G.P
Gregory Panaccione
Director
52 ep
S.B
Stéphane Bevilacqua
Second Assistant Director
52 ep
A.V
Anne-Sophie Vanhollebeke
Script Coordinator
52 ep
A.R
Audrey Rambourg
Second Assistant Director
52 ep
Writing (30)
J.T
Jean Texier
Storyboard
52 ep
C.O
Christophe Olivier-Noborio
Storyboard
52 ep
L.A
Lionel Allaix
Storyboard
52 ep
T.B
Thierry Beurcq
Storyboard
52 ep
P.V
Pierre Violot
Storyboard
52 ep
A.V
Alexandre Viano
Storyboard
52 ep
N.M
Nicolas Moschini
Storyboard
52 ep
Frédéric Martin
Storyboard
52 ep
M.S
Marc-Antoine Sauvillers
Storyboard
52 ep
T.G
Thierry Gaudin
Writer
12 ep
Y.C
Yves Coulon
Writer
6 ep
J.R
Jean-Philippe Robin
Writer
6 ep
C.M
Carlotta Mastrangelo
Writer
4 ep
N.V
Nicolas Verpilleux
Writer
4 ep
S.O
Sébastien Oursel
Writer
3 ep
D.D
Delphine Dubos
Writer
3 ep
Guillaume MautalentWriter
3 epFranck TaillezWriter
3 epValentina MazzolaWriter
3 epFrédéric MartinWriter
2 epLuca OlivieriWriter
2 epAlba-Maria CalicchioWriter
2 epYasmine PivaWriter
2 epChristel GonnardWriter
1 epAntony BowdenWriter
1 epMarco TerenziWriter
1 epAlessandra ValenteWriter
1 epMatteo ValentiWriter
1 epFrederic MonfortWriter
1 epNicolas TrossatWriter
1 epProduction (36)
A.P
Angelika Potoczny
Production Manager
52 ep
B.D
Barbara Dangez
Production Manager
52 ep
C.C
Corinne Cros
Production Manager
52 ep
P.F
Pascal Flamme
Associate Producer
52 ep
M.F
Marie-Pierre Ferrand
Production Assistant
52 ep
A.R
Annita Romanelli
Executive Producer
52 ep
M.B
Michele Buri
Production Manager
52 ep
N.A
Natalie Altmann
Producer
52 ep
R.B
Roberto Baratta
Administration
52 ep
S.C
Stefania Capello
Production Coordinator
52 ep
R.B
Roberta Broda
Production Coordinator
52 ep
Clément Calvet
Producer
52 ep
C.D
Christian Davin
Producer
52 ep
A.V
Anne-Sophie Vanhollebeke
Associate Producer
52 ep
G.R
Gilles Romele
Producer
52 ep
J.L
Jean-Francois Lefebvre
Production Manager
52 ep
Hugues ProustProduction Assistant
52 epAlexandre AubertProduction Manager
52 epAlessia MascarinoProduction Manager
52 epQuentin BonifaceProduction Manager
52 epAdriana CarlierProduction Assistant
52 epStefania LongoProduction Manager
52 epJérémie FajnerAssociate Producer
52 epMaria FaresProducer
52 epPatrizia SoriniProduction Assistant
52 epPatrice JouanninProduction Manager
52 epLila HannouProducer
52 epMarc GabizonAssociate Producer
52 epRoxane AstierHead of Production
52 epYoulan ZhuAssociate Producer
52 epElena ToselliHead of Production
52 epMarie-Pierre FerrandProduction Manager
52 epDamien DuboisPost Production Coordinator
52 epOlivier DeliereProduction Manager
52 epCamille Le RuyetProduction Manager
52 epSophie Heron-AckermanProduction Manager
52 epSound (1)
Art (14)
Luca FernicolaSet Designer (++1 more)
104 epLeonora CamussoDecorator
52 epMarco CaradonnaDecorator
52 epAlexandre ThomasSet Designer
52 epIlaria UrbinatiDecorator
52 epOlivier BrutArt Direction
52 epJulien ThompsonProps
52 epAlice MassobrioDecorator
52 epElizeth RodriquesDecorator
52 epPaola ZanettiniDecorator
52 epRonan Le BrunSet Designer
52 epKatiuscia PellicarneDecorator
52 epRonal MirabileDecorator
52 epLaura BrancatiDecorator
52 epEditing (2)
Visual Effects (22)
Patrizia TronAnimation
52 epLuca FernicolaAnimation
52 epEnrico DamianoAnimation
52 epLisa ArioliAnimation
52 epVincent GarciaCharacter Designer
52 epOlivier ReynalAnimation Director
52 epHélène AimletAnimation Director
52 epEnrico MezzenaAnimation
52 epPier Francesco PezzimentiAnimation
52 epGianluca De MariaAnimation
52 epMaurizio DondiAnimation
52 epClément PrigentCharacter Designer
52 epRoberto FicheraAnimation
52 epVincenzo BufiAnimation
52 epPatrizia NasiAnimation
52 epChristine Chatal PoliCharacter Designer
52 epGianmario FicheraAnimation
52 epSimone TorinoAnimation
52 epKatiuscia PellicarneAnimation
52 epMita OdelloAnimation Supervisor
52 epSophie BonifaceCharacter Designer
52 epFabio CavaliereAnimation
52 ep