The nightwatch - part 1

S03 E01 • Thursday, Sep 6, 2012 • Sep 6 • 45m

The nightwatch - part 2

S03 E02 • Thursday, Sep 6, 2012 • Sep 6 • 45m

Virgin Suicides

S03 E03 • Thursday, Sep 13, 2012 • Sep 13 • 45m

Triple X

S03 E04 • Thursday, Sep 20, 2012 • Sep 20 • 45m

Twilight zone

S03 E05 • Thursday, Sep 27, 2012 • Sep 27 • 45m

Us know us

S03 E06 • Thursday, Oct 4, 2012 • Oct 4 • 45m

Gigolo

S03 E07 • Thursday, Oct 11, 2012 • Oct 11 • 45m

Teamwork

S03 E08 • Thursday, Oct 18, 2012 • Oct 18 • 45m

Underground

S03 E09 • Thursday, Oct 25, 2012 • Oct 25 • 45m

Stardust

S03 E10 • Thursday, Nov 1, 2012 • Nov 1 • 45m

Natural urge

S03 E11 • Thursday, Nov 8, 2012 • Nov 8 • 45m

Preggo - part 1

S03 E12 • Thursday, Nov 15, 2012 • Nov 15 • 45m

Het team van Hannah Maes krijgt een anoniem filmpje toegestuurd waarop de verkrachting te zien is van Lily Laets, de zwangere vriendin van Max Serneels, de eigenaar van een bekende seksclub in Gent. Hannah vermoedt dat er meer aan de hand is en laat Bob, Charles en Kevin de seksclub observeren. Hannah blijft intussen hoog spel spelen met Erwin Struelens. Hij laat haar in niet mis te verstane termen horen dat ze het verleden maar beter kan laten rusten.

Preggo - part 2

S03 E13 • Thursday, Nov 22, 2012 • Nov 22 • 45m